CORROMPIDOS - übersetzung ins Deutsch

• beschädigt
• verdorbene
• korrumpiert
• korrupten
• verdorben
• beschädigte
• verdorbenen
• korrupt

Beispiele für die verwendung von Corrompidos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Además, pueden identificar los buenos elementos y distinguirlos de los que están corrompidos o que participan en escuadrones de la muerte o milicias sectarias.
Sie erkennen außerdem gute Beamte und solche, die korrupt sind oder sich an Mordkommandos oder religiösen Milizen beteiligen.

El pueblo nicaragüense se vio obligado a soportar nuevamente casi 17 años de gobiernos corrompidos y proimperialistas.
Das nicaraguanische Volk wurde noch einmal gezwungen, fast 17 Jahre korrupte und proimperialistische Regierungen zu erleiden.

Los sincorazón, corazones corrompidos por la oscuridad, conforman la mayoría de enemigos encontrados en el juego
Die Herzlosen, Herzen beschädigt durch die Dunkelheit, stellen die meisten der Feinde im Spiel dar, denen man begegnet,

Por lo que es muy importante que chequee que los archivos no han sido corrompidos en alguna forma.
Daher ist es äußerst wichtig zu überprüfen, ob die Dateien in irgendeiner Form beschädigt wurden.

Puede ser archivos corrompidos altamente por un virus o una cierta porción de los archivos se ha sobreescrito.
Es kann die Akten sein, die in hohem Grade durch ein Virus verdorben werden, oder irgendein Teil der Akten ist überschrieben worden..

Recupere los archivos corrompidos y dañada las carpetas debido al error humano
Holen Sie verdorbene Akten und Hefte beschädigtes wegen der menschlichen Störung

Los sacerdotes y papas corrompidos y blasfemos hacían la obra que Satanás les señalara.
Verkommene und gotteslästerliche Priester und Päpste taten das Werk, welches Satan ihnen zugewiesen hatte.

datos debido a la canceladura inintencional/intencional, los archivos corrompidos, desplome del hardware,
anderes Daten verlorenes wegen der unbeabsichtigten/absichtlichen Auslassung, verdorbene Akten, Hardware-Abbruch zurück,

Si no pueden ser corrompidos directamente, la estrategia es corromper a aquellos a su alrededor, incluyendo familia,
Wenn sie nicht direkt korrumpiert werden können, dann besteht die Strategie darin, die Menschen um sie herum zu korrumpieren- inklusive Familie, Freunde, Partner

El primer movimiento de su peculiar mando bajo la égida de los pseudorrevolucionarios y corrompidos jefes cubanos, fue hacia el este,
Das erste Manöver vollzog sich unter dem befremdlichen Kommando von pseudorevolutionären und korrupten kubanischen Führern in Richtung Osten,

fallé en Panamá con Omar Torrijos y en Ecuador con Jaime Roldós quienes se niegan a ser corrompidos. la segunda línea de defensa es que enviamos a los"Chacales" Paso 2: los Chacales.
ich in Panama mit Omar Torrijos und in Ecuador mit Jamie Roldos gescheitert bin, Männer, die es ablehnen korrumpiert zu werden, dann besteht unsere zweite Verteidiungsline daraus, dass wir Attentäter schicken.

Desafortunadamente, los ideales de Karl Marx fueron corrompidos por líderes como Mao Ze Dong
Leider wurden die Ideale von Karl Marx von Führern wie Mao Ze Dong und Joseph Stalin verdorben, und totalitäre Regime wurden die Realität in China

está suscitando considerables inquietudes entre los círculos poderosos y corrompidos de la ciudad en la que se desarrollan sus campañas.
den das Parlament viele Male verurteilt hat, dem machtvollen und korrupten Kreis in der Stadt, in der er seine Kampagne betreibt, große Sorgen.

los medios son corrompidos e inaccesible o la tarjeta de memoria
selbst wenn die Mittel verdorben ist und unzugänglich

Los archivos corrompidos de PowerPoint mostrarán mensajes de error
Beschädigte PowerPoint-Dateien zeigen Fehlermeldungen

piensan que los datos son corrompidos y la recuperación no es posible.
u denken, dass die Daten verdorben werden und die Wiederauffindung nicht möglich ist.

perdida debido a los datos corrompidos virus, expediente de cargador principal corrupto,
verlorenes wegen der Virus verdorbenen Daten, die Vorlagenaufladungsaufzeichnung gelöscht worden ist,

los medios de almacenaje corrompidos(como pen drives,
abgestürzte, beschädigte Speichermedien(wie Pen Laufwerke,

Esta es la mejor herramienta para recuperar archivos corrompidos Windows System
Dies ist das ultimative Tool, um verlorene Dateien von beschädigten Windows-System zu retten,

se encuentra problemas con los archivos corrompidos wab y no hay otras maneras de conseguir que falta archivo de contactos de Outlook Express.
Sie begegnen Probleme mit beschädigten wab-Dateien und es gibt keine anderen Möglichkeiten, fehlende Kontakte-Datei von Outlook Express zu bekommen.