VERDORBENE - übersetzung ins Spanisch

corrompidos
beschädigen
korrumpieren
verderben
korrupte
podrida
verrotten
zu verfaulen
verschimmeln
depravada
corruptas
korrupt
beschädigt
verdorben
ein korrupter
bestechlich
zu korrumpieren
beschädigt ist
estropeadas
verderben
beschädigen
ruinieren
versauen
vermasseln
verwгhnen
verpfuschen
vermiesen
kaputtmachen
corrompidas
beschädigen
korrumpieren
verderben
korrupte
corrompido
beschädigen
korrumpieren
verderben
korrupte
podridos
verrotten
zu verfaulen
verschimmeln
arruinadas
ruinieren
verderben
zerstören
versauen
vermasseln
kaputtmachen
kaputt
in den ruin

Beispiele für die verwendung von Verdorbene auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
beschädigte Akten vor Ihnen Verlegenheit und repariert Ihre verdorbene Speichervorrichtung.
repara su dispositivo de almacenaje corrompido.
zeigt das verlorene an, fehlend und verdorbene Teilungen wenn irgendwelcher….
muestra el perdido, fallando y particiones corrompidas si alguno.
beschädigten Akten vor dir zurückzugewinnen Verlegenheit und deine verdorbene Speichervorrichtung zu reparieren.
dañados antes de ti arreglo y reparar tu dispositivo de almacenaje corrompido.
zwangsläufig dieses fast verdorbene Gemüse wegwerfen müssen,
esos vegetales casi podridos. Me duele,
Frieden in das durch die dunkle Macht verdorbene Universum bringen.
paz a un universo corrompido por el poder.
Das verdorbene Individuum, das diese gruseligen Worte schrieb, war kein anderer als Chicagos berüchtigster Serienkiller.
El depravado individuo que escribió esas palabras escalofriante no fue otro que el más notorio asesino en serie de Chicago.
Die kranke und verdorbene Welt der Archon-Blutlinien,
El mundo enfermo y depravado de los linajes Arconte,
Merket wohl, wie des Menschen verdorbene, fleischliche Natur sich in einer Kirche ausdrückt.
Observa cómo la naturaleza carnal, corrupta del hombre, se expresa en una iglesia.
Dazu braucht die Person nichts zu essen, was sie nicht mag. Denn oft verursachen verdorbene Speisen den herrlichsten Durchfall.
Para hacer un tema hay que comer cosas que no le gusten,... la comida estropeada puede provocar una diarrea excelente.
Der Feind stirbt, und der verdorbene moralische Kompass des Sprechers veranlaßt ihn, bei diesem Resultat ein verdrehtes Glück zu spüren.
El enemigo muere, y la corrompida brújula moral del hablante le hace sentir una alegría retorcida por este resultado.
Alle sagen, meine Tochter sei unschuldig... dass sie keine unreine oder verdorbene Sprache kennt.
Todos dicen que mi hija es inocente, que ella no sabe de discursos sucios o corruptos.
ohne sie auftreten können- verdorbene Produkte in Gefrierschränken, verdorbene Eier in Inkubatoren.
estropeados en los congeladores, los huevos en mal estado en incubadoras,etc.
Aber mit fünf aß ich eine Dose verdorbene Ananas. Seitdem spreche ich nicht mehr.
Pero me comí una lata caducada de piña cuando tenía cinco años... y dejé de hablar.
Verbringt man genug Zeit in internationalen Gefahrgebieten lernt man, dass die schlimmsten Monster auf Erden einfach verdorbene, reiche Kinder sind.
Si pasas el suficiente tiempo en puntos conflictivos internacionales descubres que los peores monstruos sólo son niños ricos consentidos.
die kalte Flüssigkeit um sie herum, ihre verdorbene Haut.
su piel ajada.
Und wenn der erste Versuch fehlschlägt, werden Sie nicht für verdorbene Lebensmittel bereuen.
Y si falla el primer intento, usted no será lo siento por alimentos en mal estado.
Beschreibung: Gary ist eine charmante und verdorbene Schnecke jedoch nie ärgert ihn in.
Descripción: Gary es que un caracol encantador y asqueroso sin embargo nunca molesta él en.
In diesem dunklen Spiegel der Realität wurden Dämonen dazu verurteilt, auf ewig in die verdorbene Reflexion ihrer eigenen Seelen zu starren.
En este oscuro espejo de la realidad se sentencia a los demonios a contemplar eternamente el retorcido reflejo de sus propias almas.
Familienmitglieder nicht in eine gefährliche oder verdorbene Situation bringen oder einer solchen aussetzen.
miembros de su familia a ninguna situación inmoral o entorno pernicioso.
waschen und schneiden Sie allemaggoty oder verdorbene Stellen.
cortar toda milarvas de moscas o lugares en mal estado.
Ergebnisse: 68, Zeit: 0.0692

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch