Beispiele für die verwendung von Cuenta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cuenta con un empeine ligero,
La República Checa es el candidato mejor preparado: ya cuenta con un codiciado centro de conferencias para científicos y empresarios.
Die Tschechische Republik ist der am besten vorbereitete Kandidat: Sie verfügt bereits über ein gefragtes Konferenzzentrum für Wissenschaftler und Geschäftsleute.Este elegante apartamento de 3 dormitorios es muy luminoso y cuenta con una cocina bien equipada con nevera,
Dieses stilvolle Apartment mit 3 Schlafzimmern ist sehr hell und verfügt über eine gut ausgestattete Küche mit Kühlschrank,La Comu nidad cuenta con 85 000 agricultores dedicados a este cultivo -65 000 en Grecia y 20 000 en España- con sólo 283 000 Ha.
In der Gemeinschaft gibt es 85 000 Baumwollerzeuger- 65 000 in Griechenland und 20 000 in Spanien- mit lediglich 283 000 Hektar.Cuenta con una cama king size con hermoso detalle de madera de estilo victoriano,
Verfügt über ein Kingsize-Bett mit schönen viktorianischen Holz-Detail, Kamin für anzeigen, und bequeme viktorianischen CouchLa Unión cuenta con una estrategia contra la acidificación, y esta propuesta afecta
In der Union gibt es eine Übersäuerungsstrategie, und dieser Vorschlag bezieht sich auf die Rechtsvorschriften,Este hotel de lujo está situado a 8 km del centro de Lake Mary y cuenta con 2 restaurantes y una cafetería Starbucks.
Dieses luxuriöse Hotel liegt 8 km vom Stadtzentrum von Lake Mary entfernt und verfügt über 2 Restaurants und eine Starbucks Café-Bar.Irlanda cuenta con un mecanismo para promover la responsabilidad social de las empresas,
In Irland gibt es einen Mechanismus zur Förderung der sozialen Verantwortung der Unternehmen,Irlanda cuenta con once aglomeraciones de más de 10 000 e-h que vierten en zonas sensibles45 designadas en 1994.
In Irland gibt es elf Gemeinden mit mehr als 10 000 EW, die in empfindliche Gebiete einleiten45, die 1994 ausgewiesen wurden.Ningún país cuenta con una ley que haga obligatoria la participación de los jóvenes en la preparación,
In keinem Land gibt es ein Gesetz, das die Einbeziehung der Jugendlichen in die Erstellung, GestaltungCuenta con un amplio dormitorio principal,
También cuenta con conexión WiFi de alta velocidad gratuita,
Es bietet außerdem kostenloses Highspeed-WLAN, ein separates Wohnzimmer,Al palato El sabor de registros similares, Cuenta con un elegante y vital,
Al palato Taste of ähnliche Datensätze, Es bietet eine elegante und vital,Holanda todavía cuenta con cinco mercados tradicionales del queso en Alkmaar,
In den Niederlanden gibt es bis heute fünf traditionelle Käsemärkte. Diese finden in Alkmaar,El HÃ ́tel Le Roi Théodore está ubicado en Porto Vecchio y cuenta con piscina al aire libre,
Das HÃ ́tel Le Roi Théodore befindet sich in Porto Vecchio und bietet Ihnen einen Außenpool, einen beheizten Innenpool,Cuenta con una piscina en la azotea reformada
Es bietet einen renovierten Pool auf dem DachCuenta con WiFi gratuita en todas las instalaciones
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen,Cuando el equilibrio sobre su facial a la cuenta alcanzará el mínimo,
Cuenta con un luminoso salón/ comedor con un inserto,
Sie verfügt über ein helles Wohn-/ Esszimmer mit einem Einsatz,Cuenta con una fachada histórica
Es bietet eine historische Fassade
