DANNY - übersetzung ins Deutsch

• Danny
• Dani

Beispiele für die verwendung von Danny auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Danny me engañó parecía un chico tan bueno.
Ich bin auf Danny reingefallen. Er schien so nett zu sein.

Danny y yo entramos y empezamos a jugar con un tal Bob.
Also ging ich mit Danny hin, und wir spielten gegen diesen Bob.

Danny pobre campesino.
Schwäbischer Bauernroman.

Ed Sheeran cantante y compositor británico Danny Boyle mismo transforma su nueva película.
Ed Sheeran, englischer Sänger und Songwriter, formt sich in Danny Boyles neuem Film.

¿Danny?- Su hermano gemelo!
Er ist Chips Zwillingsbruder!

Si es Danny no podemos dejar que se sepa.
Wenn das Danny ist darf es nicht öffentlich werden.

Solo Danny podía saber eso.
Das weiß niemand außer Danny.

Danny Berlin no es el líder de la iglesia.-
Dan Berlin ist nicht Kopf der Kirche,

Sin ánimo de ofender, Danny ha estado en un monasterio estudiando kung-fu.
Nichts gegen Danny, aber er lebte in einem Kloster und lernte Kung-Fu.

No, Danny. Sólo... tuviste un mal día.
Nein, Denny, du hattest nur einen Tag Urlaub.

Cuando Danny se quedó atorado le prometí volver con ayuda.
Als Dannys Bein eingeklemmt wurde, versprach ich ihm, Hilfe zu holen.

Sí, y me has mentido, Danny.
Ja und du lügst mich an Danny.

No voy a hacer esto.¡Danny!
Nein, das mache ich nicht für dich.

Sí, y me has estado mintiendo Danny.
Ja und du lügst mich an Danny.

Te dije que solo Danny podía subir aquí.
Ich sagte, niemand außer Danny dürfe hier hoch.

Así no, Danny.
So nicht, Dan.

Este es el túnel número 17 que Danny empieza.
Das ist der 17. Tunnel, den Danny anfängt.

Dios mío.¿Ese es Danny?
Oh mein Gott. Ist das Danny?

Físicamente, estoy segura de que Danny no tiene nada.
Ich bin sicher das Danny physisch nichts fehlt.

El amigo imaginario de Danny.
Das Auftauchen von Dannys imaginärem Freund.