Beispiele für die verwendung von Den auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tal vez así nos den un crédito algún día, no?
No den a estos sinvergüenzas el dinero que tanto les ha costado ganar!
Gebt diesen Gaunern nicht noch mehr von eurem sauer verdienten Geld!Quizá le den de comer en el avión.
Quizás le den un tirón de orejas
Vielleicht bekommt sie nur einen Klaps auf die Hand.No me den motivo para buscarlos. A ninguno.
Gebt mir nie wieder einen Grund, nach euch zu suchen.¿Crees que nos den de comer ahora?
Den una oportunidad a las abejas.
Gebt den Bienen eine Chance.Den a Gondor el arma del enemigo.¡Déjennos
Gebt Gondor die Waffe des Feindes,Diez mil dólares para que te den café frío,
Demonios, no me den Irlanda del Norte.
Quizá nos den una recompensa.
Vielleicht kriegen wir eine Belohnung.Para que me den el diploma y poder enseñar.
Den su amor en la forma que las estrellas hacen brillar su luz.
Gebt eure Liebe, so wie die Sterne ihr Licht verstrahlen.Cuando no te den el reconocimiento, te sentirás decepcionado.
Wenn Sie nicht bekommen, die Anerkennung, werden Sie enttäuscht.Den amor sin dudarlo.
Gebt Liebe ohne zu zögern.Den dinero sin dudarlo.
Gebt Geld ohne zu zögern.Den un buen ejemplo y animen a los demás a hacer lo mismo.
Den propina a la camarera.
Gebt den Kellnerinnen Trinkgeld.¡Que te den! No me vas a ver el culo.
Du kriegst meinen Arsch nicht zu sehen.Que me den un cigarro a cualquier hora. eso relaja y estimula.
Gib mir die Zigarren! Sie sind anregend und entspannend.
