DEVOLVER - übersetzung ins Deutsch

zurückgeben
devolver
regresar
restituir
devolvernos
wieder
volver
nuevamente
nuevo
más
regresar
recuperar
de regreso
vuelta
restablecer
otra vez
zurückbringen
devolver
de regreso
regresar
traer
traer de vuelta
recuperar
llevar
llevar de vuelta
zurückzahlen
pagar
devolver
reembolsar
restituir
dinero
rembolsar
zurücksenden
devolver
enviar
devolución
zurückkehren
volver
regresar
retornar
regreso
Rückgabe
devolución
restitución
devolver
regreso
retorno
drop-off
restituir
zurückschicken
devolver
enviar
de regreso
regresar
vuelta
zurückerstatten
reembolsar
devolver
reembolso
wiedergeben
reproducir
reflejar
devolver
representan
refleja
Devolver
zu erstatten
zurã1⁄4ckgeben
retournieren
rückzuerstatten
zurück zu geben
Rückzahlung

Beispiele für die verwendung von Devolver auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
No se puede devolver la ropa interior.
Man kann Unterwäsche nicht umtauschen.
Los métodos 4D pueden recibir parámetros del área 4D View y devolver valores.
D Methoden können Parameter aus dem 4D View Pro Bereich empfangen und Werte zurÃ1⁄4ckgeben.
Calados personalizados no se pueden devolver.
Personalized Overlays können nicht zurückgegeben werden.
Debo... respetuosamente... devolver su dinero.
Ich möchte Ihnen Ihr Geld wiedergeben.
¿Me puedes devolver mis pinturas?
Also kann ich meine Gemälde wiederhaben?
Quisiera devolver este vibrador.
Ich möchte diesen Vibrator umtauschen.
Deberíamos devolver el fuego.
Wir sollten das Feuer erwidern.
Las instrucciones SELECT incluidas en una función no pueden devolver datos a un cliente.
In eine Funktion eingeschlossene SELECT-Anweisungen können keine Daten an einen Client zurÃ1⁄4ckgeben.
¿Me puede devolver mi bolsa?
Kann ich meine Tasche wiederhaben?
Devolver los rizos de soya a la sartén.
Bringen Sie die Soja-Locken in die Pfanne.
¡No, no puedo devolver el Liberador!
Ich kann den Liberator nicht umtauschen!
No te permiten devolver el beso?
Darfst du den Kuss nicht erwidern?
¿Me puede devolver mi cuchillo,?
Kann ich mein Messer wiederhaben?
¿Cómo puedo devolver un producto defectuoso?
Wie kann ich ein defektes Produkt retournieren?
ahora debemos devolver todo esto.
jetzt müssen wir's umtauschen.
¡Oh, Protector!, aunque no pueda devolver tu bondad.
Obwohl ich Eure Güte nicht erwidern kann, o Beschützer.
¿Me pueden devolver el pato por favor?
Darf ich meine Ente wiederhaben?
¿Me puedes devolver mis dedos?
Darf ich meine Finger zurückhaben?
¿Cómo puedo devolver mi pedido?
Wie kann ich meine Bestellung retournieren?
Ya no la puedo devolver.
Ich kann ihn nicht umtauschen.
Ergebnisse: 1807, Zeit: 0.1488

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch