DIFF - übersetzung ins Deutsch

• Diff
• Unterschieden

Beispiele für die verwendung von Diff auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

ha guardado una copia del original, entonces le ser ms fcil invocar el comando diff, como se muestra a continuacin(conectndose como root).
Sie haben eine Kopie des Originals gespeichert, dann ist es vielleicht am einfachsten, wenn Sie den Befehl diff aufrufen, wie in folgendem Beispiel gezeigt(als root angemeldet).

glibc, diff, coreutils y el Jerarquía estándar de ficheros(FHS).
glibc, diff, coreutils und dem Dateisystem-Hierarchie-Standard rechne.

Estadísticas: Número de archivos en el archivo diff: %1 Formato:
Statistik: Anzahl Dateien in Diff-Datei: %1 Format:

de tal forma que diff podrá al menos mostrarte algo útil de cualquier cambio que se produzca.
Damit kann Dir ein Diff zumindest eine textuelle Repräsentation aller Veränderungen an der Datei anzeigen.

entonces tiene sentido omitir la parte del diff y ofrecer solo la URL.
im Projektarchiv eingefügt wurde, macht es natürlich Sinn den Diff wegzulassen und nur die URL anzubieten.

en la salida de la orden diff se expanden como un número fijo de espacios.
in der Ausgabe des Befehls diff durch eine feste Anzahl Leerzeichen ersetzt.

Si esta opción está activada, diff tratará un archivo que solo existe en una de las carpetas
Ist diese Einstellung aktiviert, behandelt Diff Dateien, die nur in einem der Ordner existieren

así que debería usar svn status y svn diff para confirmar que su trabajo está en el estado que usted desea,
jeder andere svn merge -Vorgang ist, so dass Sie svn status und svn diff benutzen sollten,

Cambios recientes extendidos con el colapso dinámico de ediciones en el mismo artículo y enlaces rápidos a la edición diff, mostrar el historial del artículo,
Erweiterte letzte Änderungen mit dynamischer Aufklappfunktion der Änderungen auf die gleichen Artikel und Schnellzugriffs-Links, um Bearbeitungen zu unterscheiden,

Para hacerlo seleccione Archivo Fusionar URL con diff. A continuación introduzca las rutas Archivo/ Carpeta
einem Ordner zu vergleichen. Dazu wählen Sie Datei URL mit Diff mischen... und geben dann Datei/Ordner und den Pfad der

finalmente puede comparar las dos entidades utilizando el método diff().
Sichern verändert wurden und können dann über die Methode diff() beide Entities miteinander vergleichen.

pulse el botón Guardar y guarde el diff en un archivo con la extensión. diff..
drücken Sie auf den Knopf Speichern und speichern damit den Diff in einer Datei mit der Endung .diff.

Esto abrirá la URL1 y esperará ser la salida de diff. URL1 también puede ser un'-'y entonces leerá de la entrada estándar. Puede ser usado para órdenes cvs diff _BAR_ kompare-o-. Kompare comprobará si puede encontrar el archivo(s) original(es) y entonces fusionar el/ los archivo(s) original(es) en la salida de diff y mostrarlos en el visor.-n desactiva la comprobación.
Hiermit wird die URL1 geöffnet und als Ausgabe von Diff betrachtet. URL1 kann auch den Wert‚-‘ haben, wenn aus der Standardeingabe gelesen werden soll. Dies kann zum Beispiel für cvs diff _BAR_ kompare -o genutzt werden. Kompare prüft dann, ob die ursprüngliche(n) Datei(en) auffindbar sind und blendet diese bei der Anzeige in die Ausgabe von Diff ein. Der Schalter -n deaktiviert diese Prüfung.

¿Cómo abrir un archivo. DIFF?
Wie soll ich die. DIFF Datei öffnen?

La XIII edición del Dubai International Film Festival(DIFF) se celebra del 7 al 14 de diciembre de 2016.
Das 13. Dubai International Film Festival(DIFF) findet vom 7. bis 14. Dezember 2016 statt.

TortoiseSVN → Diff para cualquiera de los formatos de imágenes comunes iniciará TortoiseIDiff para mostrar las diferencias entre las imágenes.
TortoiseSVN → Vergleich für jedes übliche Bildformat, wird TortoiseIDiff starten, um die Unterschiede anzuzeigen. In der Standardansicht werden die Bilder nebeneinander dargestellt.

Los festivales mundiales de artes cinematográficas dan nuevamente la bienvenida a Dubai con su prestigioso Dubai International Film Festival(DIFF), que incluye una vasta selección de películas, cortometrajes y documentales provenientes de más de 100 países.
Die Weltfestspiele der Filmkunst begrüßen erneut in Dubai mit seinem namhaften Dubai International Film Festival(DIFF), das eine umfangreiche Filmauswahl, Kurzfilme und Dokumentarfilme aus über 100 Ländern umfasst.

Corriendo diff.
Diff läuft.

Archivo Guardar. diff.
Datei Diff speichern.

Ejecutar diff en.
Diff starten in.