Beispiele für die verwendung von Divinos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
personal- no una asociación vagamente coordinada de atributos divinos.
persönliche Gottheit münden- nicht in irgendeine locker koordinierte Vereinigung göttlicher Attribute.los dos hombres se miran, y se ven como divinos.
cósmica estigmatizada por el pecado y excluida, por la rebelión, de los vigilantes cuidados divinos.
die das Stigma der Sünde trägt und durch die Rebellion von göttlicher Umsorgung abgeschnitten wurde.Antes de Sahaja Yoga no tenían que esforzarse, pero ahora todos sus esfuerzos son divinos.
Vor Sahaja Yoga gab es keine Bemühungen- aber nun sind sie alle göttlich.somos tan divinos como jamás lo seremos.
sind wir bereits so göttlich wie wir es jemals sein werden.
Por lo tanto, puede verse que el concepto de una Trinidad de seres divinos no fue una idea propuesta por Jesús
Es kann daher gesehen werden, dass das Konzept von einer Trinität göttlicher Wesen keine Vorstellung gewesen ist,Ahora está haciéndose evidente que ustedes tienen vuestros propios derechos divinos y que pueden recuperarlos.
Euch wird deutlich, dass ihr eure eigenen göttlich verliehenen Rechte habt, die ihr zurückfordern könnt.las misiones subsiguientes de las varias órdenes de Hijos divinos.
von den späteren Missionen der verschiedenen Ordnungen göttlicher Söhne ab.acabar con grandes monstruos, majestuosos y divinos.
große Monster zu malen- majestätisch und göttlich.que fueron medio divinos y medios mortales, o semidioses.
welche halb göttlich und halb menschlich, also Halbgötter waren.En el himno se dice que tres cuartos del mundo son invisibles y divinos y solo un cuarto es el mundo visible y mortal.
In der Hymne heißt es dazu, dass drei Viertel der Welt unsichtbar und göttlich sind und nur ein Viertel die sichtbare und sterbliche Welt ist.no son tan fuertes. No son tan divinos.
taten Sie es nicht, und ihr könnt es tun, obwohl eure Instrumente nicht so stark sind und nicht so göttlich.el estofado de cerdo Pepperpot son divinos.
heißer gelber Sauce und der Pfeffertopf-Schweineeintopf sind göttlich.los ha hecho Berta y son divinos.
was drin ist, sie sind von Berta und alle göttlich.Entonces, veo en la altura los secretos divinos... dos multitudes de espíritus divinos con mucha luz brillar.
Dann sehe ich in der Höhe der himmlischen Geheimnisse... zwei Scharen La invisibilidad universal de los Ajustadores sugiere poderosamente que su origen y su naturaleza son elevados y exclusivamente divinos.
Die universelle Unsichtbarkeit der Justierer ist ein sehr starker Hinweis auf ihr hohes und ausschließlich göttliches Herkommen und Wesen.La invisibilidad universal de los Ajustadores sugiere fuertemente su origen y naturaleza divinos, exclusivos y elevados.
Die universelle Unsichtbarkeit der Justierer ist ein sehr starker Hinweis auf ihr hohes und ausschließlich göttliches Herkommen und Wesen.nunca hay oposición entre el poder y el propósito divinos.
sino también divinos!
auch der göttlichen!Creo que se ven divinos en mujeres mayores...
