DULCE - übersetzung ins Deutsch

• süß
• lieb
• Sweet
• nett
• Dulce
• sanft
• lieblich
• süã
• niedlich
• Bonbon
• sã1⁄4ßen
• zärtlich
• Süßigkeiten

Beispiele für die verwendung von Dulce auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

la amabilidad en persona, joven y dulce.
die freundlich, sanft und jung war.

porfavor deja de ser tan dulce conmigo...!
Sei... nicht mehr... so nett zu mir!

Solo es dulce.
Es sind nur Süßigkeiten.

Puedes pensar que soy muy dulce y agradable, pero.
Du denkst vielleicht, ich bin total lieb und nett, aber.

Pero fuiste muy dulce cuando te enteraste.
Aber du warst wirklich niedlich als du es erfahren hast.

Dulce sin saturar, con cierta frescura, muy disfrutable.
Bonbon, ohne genauen disfrutable, mit bestimmter Frische, zu sättigen.

Hawaiian Haze, cruzado con nuestro dulce y devastador"Glock doble".
Hawaiian Haze gekreuzt mit unseren sÃ1⁄4ßen und verheerenden"Double Glock".

Es limpia y dulce.
Er ist rein und lieblich.

ella era tan buena y dulce.
sie war so gut und sanft.

No, lo que pasó la otra noche no fue dulce.
Nein, was gestern Abend passiert ist, war nicht nett.

¿No te gustan el dulce y los coches?
Magst du nicht Süßigkeiten und Autos?

Era un hombre muy dulce, muy tímido y mi madre lo amaba.
Er war sehr schüchtern und zärtlich. Meine Mutter liebte ihn.

Es este dulce o qué?".
Is dieser Bonbon oder was?".

Ella era dulce, amable.
Sie war niedlich, liebenswürdig.

Hawaiian Haze, cruzada con nuestra dulce y devastadora" Double Glock".
Hawaiian Haze, gekreuzt mit unserer sÃ1⁄4ßen und verheerende"Double Glock".

En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.
Im Gegensatz zu seinem erschreckenden Aussehen war seine Stimme sanft und ruhig.

Es un dulce.
Das sind Süßigkeiten.

todavía huele dulce.
es auch hieße- Wurde lieblich duften.

El personal es extremadamente amigable, dulce y servicial.".
Die Mitarbeiter sind extrem freundlich, nett und hilfsbereit.".

Dulce es el sonido De la lluvia torrencial.
Zärtlich klingt des Regens Laut.