DULCES - übersetzung ins Deutsch

• süße
• Süßigkeiten
• Bonbons
• Candy
• Süßwaren
• Sweet
• sanften
• Gebäck
• Süßspeisen
• liebliche
• Leckereien
• Süßkram
• lieb
• Sã1⁄4ßigkeiten
• Dulces
• Pralinen
• Konfekt
• sã1⁄4ßen
• Schokoriegel

Beispiele für die verwendung von Dulces auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Dulces hijos, tened misericordia de vosotros mismos.
Liebliche Kinder, seid euch selbst gegenüber barmherzig.

Y los dulces no cuentan.
Und Süßkram zählt nicht.

Fueron muy dulces todos al venir esta noche.
Es war sehr lieb von euch, heute hierher zu kommen.

Esto es para ti dulces senos.
Das ist für dich, Sweet Tits.

Compre dulces en diversas mejoras a su rana.
Kaufen Sie SÃ1⁄4ßigkeiten bei verschiedenen Verbesserungen an Ihrem Frosch.

Dulces hijos, solo vosotros sabéis acerca de esta obra de felicidad y pesar.
Liebliche Kinder, nur ihr kennt dieses Spiel von Glück und Leid.

Podemos comer dulces, enseñarnos cosas,
Wir können Süßkram essen, uns was beibringen,

Son muy dulces y muy divertidos
Das sind sie. Sie sind sehr lieb und sehr witzig

Hoy Sue va a trabajar en una panadería repleta de todo tipo de dulces.
Heute werden in einer Bäckerei voll von allen Arten von Sweet Sue arbeiten.

Dulces y flores.
Pralinen und Blumen.

Dulces hijos, este clan Brahmin vuestro es único.
Liebliche Kinder, euer Brahmanenklan ist einzigartig.

¿O tengo que sobornarte con películas y dulces como a ellos?
Oder muss ich dich auch mit DVDs und Süßkram bestechen, so wie die?

Son animales muy dulces.
Sie sind sehr lieb.

Una floja y dulce tarde en el mar del sur: Dulces Hibiscos.
Ein müßiger, süßer Nachmittag an der Südsee: Sweet Hibiscus.".

¿Esas flores y dulces son para mi?
Blumen und Konfekt sind für mich?

Dulces hijos, continuad alertas
Liebliche Kinder, fahrt fort,

Dulces, frutas y los típicos detalles.
Pralinen, Obst und das übliche Zeugs.

¿Cuáles dulces?
Welchen Süßkram?

Se supone que las mamis son lindas... y dulces... y pacientes.
Mütter sollten doch nett sein und lieb... und geduldig.

Con notas dulces de uva y especias.
Mit sÃ1⁄4ßen Noten von Trauben und GewÃ1⁄4rze….