EL LIBRO - übersetzung ins Deutsch

• Buch
• Book
• Buche
• Arbeitsmappe
• Libro
• Bücher
• Buches
• Büchern

Beispiele für die verwendung von El libro auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

El libro de los espíritus.
BUCH DER GEISTERLEHRE.

La Comisión Europea lanzará el Libro Verde en la primavera del año 2001.
Das Grün buch wird von der Europäischen Kommission im Frühjahr 2001 vorgestellt.

¿Pero el libro dice que sigamos siempre la T roja.
Aber im Buch steht, immer dem roten"T" folgen.

El libro del año 2001 AA. VV.
Das buch des jahres 2001 AA. VV.

El libro dice que se alimenta de tu miedo.
Laut Buch nährt er sich von deiner Angst.

El libro puede ser una biblioteca,
Das buch kann aus einer bibliothek

Caballeros, abran el libro por la página 21 de la introducción.
Gentlemen, schlagen Sie die Bücher auf Seite 21 der Einleitung auf.

Descripción: El tercer libro de la sci-fi.
Beschreibung: Das dritte buch in der science-fiction.

El libro de Job.
DAS BUCH HIOB.

El libro de los Espíritus, s. una. noticias.
Das buch der Geister-, s-, .zu. nachrichten.

Mira el libro.
Schau in das Buch.

La Commisión europea subrayó dichas propuestas en el Libro Blanco de 1985.
Die Europäische Kommission hat ihre Vorschläge im Weiß buch von 1985 niedergelegt.

He reescrito un párrafo del libro del sr. Okazaki.
Ich hab eine Passage aus einem Buch von Okazaki-san umgeschrieben.

Dos manos sostienen el libro abierto.
Zwei hände halten das offene buch.

Pero el libro es inconsistente con la ciencia.
Aber die Bibel ist unvereinbar mit der Wissenschaft.

En el arte nuevo a menudo NO es necesario leer el libro entero.
In der neuen kunst ist es oftmals nicht notwendig, das gesamte buch zu lesen.

Lee el libro en el lugar donde enterraron a la bruja.
Lies aus dem Buch an der Stelle vor, an der die Hexe begraben wurde.

¿Ponemos el libro aquí?
Die Bücher hierhin?

Deja el libro.
Mit dem Buch.

Bueno, estaba acabando el libro de Jonathan Franzen.
Nun, ich bin mit dem Buch von Jonathan Franzen fast fertig.