ENTERRAR - übersetzung ins Deutsch

• begraben
• vergraben
• beerdigen
• eingraben
• bestatten
• begräbt
• begrabe
• vergräbt
• beerdigt
• Burying
• verscharren

Beispiele für die verwendung von Enterrar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No podemos enterrar a Madeline.
Madeline kann noch nicht begraben werden.

Acabaremos de enterrar los cadáveres y nos iremos.
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dann.

Jadzia intentó enterrar sus recuerdos lo más profundo que pudo.
Jadzia versuchte, seine Erinnerungen so tief wie möglich zu vergraben.

Enterrar vuestros uniformes antes de dejar el bosque.
Vor Verlassen des Waldes eure Armeekleidung zu vergraben.

Debe enterrar a sus muertos, mademoiselle.
Begraben Sie die Toten, Mademoiselle.

Enterrar el diablo!
Begrab den Teufel!

Nada más enterrar al piloto nos trasladamos.
Sobald der Pilot begraben ist, gehen wir da hin

Tú elegiste enterrar tus emociones... eso está bien.
Du hast dich entschieden, deine Emotionen in deinem Inneren zu vergraben, fein.

Los judíos acostumbraban enterrar a sus muertos el día de su fallecimiento;
Die Juden hatten die Gewohnheit, ihre Toten am Tage ihres Ablebens zu beerdigen;

Enterrar esposa suicidio herrero rural en algún lugar de la cubierta de nieve Francia.
Bury Frau Selbstmord ländlichen Schmied irgendwo in der verschneiten Frankreich.

Como enterrar a mi mejor amigo.
Wie meinen besten Freund zu beerdigen.

Enterrar las varillas de forma que sobresalgan por encima del suelo.
Bury Die Stangen, so dass sie über dem Boden herausragen.

Pueden enterrar el Stargate cuando nos hayamos ido.
Vergraben Sie das Stargate, wenn wir weg sind.

Es más fácil enterrar las pruebas y esconder los cuerpos.
Es wäre einfacher, die Beweise zu verbrennen und die Leichen verschwinden zu lassen.

Te pueden enterrar conmigo y con Molly.
Sie können neben mir und Molly beerdigt werden.

Y enterrar su cuerpo bajo la fuente.
Und das Begraben seiner Leiche unter seiner Vogeltränke.

Mi tío ahora me quiere enterrar.
Mein Onkel will mich jetzt steinigen.

Quiero decir, como podemos enterrar.
Ich meine, wie können wir begraben.

¿Qué acabas de enterrar, Benny?
Wen hast du vergraben, Benny?

Le damos el caballo luego de enterrar a tu madre.
Das Pferd gehört ihm, wenn wir deine Mutter begraben haben.