ENTRENAS - übersetzung ins Deutsch

• trainierst
• des Trainings
• trainieren
• trainiert
• Training
• übst

Beispiele für die verwendung von Entrenas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

el cuerpo realmente empieza a tener resultados(no mientras entrenas, como mucha gente cree).
erst hier produziert dein Körper die Resultate(und nicht schon während des Trainings, wie viele denken).

desarrollas simultáneamente el cuartel general de XCOM, entrenas y equipas sus fuerzas y negocias con los gobiernos.
du gleichzeitig das Hauptquartier von XCOM aufbaust, die Einsatzkräfte trainierst und ausrüstest und mit nationalen Regierungen verhandelst.

Por el contrario, si entrenas tu poder samadhi a través de zazen open-eyed, dondequiera que estés, no perderá su poder de la meditación.
Im Gegenteil, wenn Sie Ihre Samadhi macht durch Hebr Zazen, trainieren, wo immer Sie sind, verlieren Sie nicht Ihre Kraft der Meditation.

Así que cuando hay calma, entrenas, comes bien
In den Ruhephasen, trainiert man, ernährt sich richtig

Sin embargo, como no entrenas los mismos días de cada semana, necesitas un horario flexible.
Da Sie jedoch nicht jede Woche an denselben Tagen trainieren, benötigen Sie einen flexiblen Fahrplan.

ES/Prabhupada 0463- Si entrenas tu mente simplemente en pensar en Krishna,
DE/Prabhupada 0463- Wenn ihr euren Geist trainiert einfach nur an Krishna zu denken,

Pero es bastante posible hacer que la vida de una persona pequeña sea más fácil si entrenas tu memoria constantemente desde una edad temprana.
Es ist jedoch durchaus möglich, das Leben eines kleinen Menschen zu erleichtern, wenn Sie Ihr Gedächtnis von klein auf ständig trainieren. Anwei.

Si entrenas tus sentidos, si purificas tus sentidos,
Wenn ihr eure Sinne trainiert. Wenn ihr eure Sinne reinigt.

Pero es bastante posible hacer que la vida de una persona pequeña sea más fácil si entrenas tu memoria constantemente desde una edad temprana. Instr.
Es ist jedoch durchaus möglich, das Leben eines kleinen Menschen zu erleichtern, wenn Sie Ihr Gedächtnis von klein auf ständig trainieren. Anwei.

Estos son los partidos para los que los que como jugador entrenas, trabajas y te preparas".
Das sind die Spiele, wofür man als Spieler trainiert, arbeitet, sich vorbereitet.".

Cuando entrenas para lograr una meta específica,
Wenn du trainierst, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen,

De esta manera, entrenas 2 días seguidos,
Auf diese Weise trainieren Sie 2 Tage hintereinander, gefolgt von einem Ruhetag,

Así que entrenas dos días,
Also trainieren Sie zwei Tage, nehmen einen Ruhetag,

En WattCycling entrenas en grupos en la Wattbike bajo la supervisión de un entrenador capacitado de WattCycling.
Bei WattCycling trainieren Sie in Gruppen auf dem Wattbike unter Aufsicht eines ausgebildeten WattCycling-Trainers.

no entrenas lo suficiente o entrenas en exceso.
warnt Sie bei Über- oder Untertraining.

materiales para así controlar el tipo de ejercicio e intensidad con el que entrenas.
so steuern die Art und Intensität der Übung mit dem Sie trainieren.

WarClicks es un juego incremental donde entrenas y mejoras tus tropas,
WarClicks ist ein inkrementelles Spiel, in dem du deine Truppen trainierst und verbesserst, deine Truppenproduktion steuerst

eres atleta y entrenas muy duro,
dich sehr hart trainierst, kannst du die Menstruation stoppen,

Cuando entrenas a un grupo muscular solo una vez a la semana,
Wenn Sie eine Muskelgruppe nur einmal pro Woche trainieren, proteinsynthese erhöht sich für ein

Con la estación Kinesis Step/Squat entrenas todos los músculos de la parte inferior del cuerpo de manera intuitiva
Die intuitive einfache Kinesis-Step-/Squat-Station trainiert alle Muskeln der unteren Körperhälfte, um Ihnen Alltagsaktivitäten zu erleichtern