FETO - übersetzung ins Deutsch

• Fötus
• Fetus
• fetale
• Feten
• das Ungeborene
• fötalen
• ungeborene Kinder
• des Fötusses
• Föten
• fetalen
• ungeborenes Kind

Beispiele für die verwendung von Feto auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Si el feto es pequeño para la duración del embarazo.
Wenn der Fetus für die jeweilige Schwangerschaftswoche zu klein ist.

Se espera que la lenalidomida sea perjudicial para el feto.
Es ist zu erwarten, dass Lenalidomid dem ungeborenen Kind schadet.

Nueve, si cuentas el feto.
Neun, mit dem Fötus.

Muerte intrauterina del feto.
Intrauterinem Fruchttod.

Eres un feto.
Du bist ein Fötus.

Me gustaría trabajar en algunas técnicas de lenguaje con el feto.¡Hola, feto!.
Ich möchte mit dem Fötus einige Frühsprachtechniken trainieren!

Los datos disponibles no sugieren efectos dañinos a la madre ni al feto.
Die vorliegenden Daten liefern keine Hinweise auf einen schädlichen Einfluss auf Mutter oder Kind.

¿Ahora le pides consejo a un puto feto?
Du holst dir jetzt Ratschläge bei einem Fötus?

El embarazo y la protección del feto.
Schwangerschaft und Schutz des Fetus.

Según la ecografía el feto está bien.
Laut Ultraschall geht es dem Fötus gut.

Sí, pero la hispana tenía un gran feto en la barriga.
Ja, aber die Latina hatte einen Fötus im Bauch.

Es un útero saludable, pero no hay feto.¿De acuerdo?
Der Uterus ist gesund, aber einen Fötus haben wir nicht?

Primero, la partenogénesis… el desarrollo del feto sin fertilización.
Erstens: Jungfernzeugung. Die Entwicklung eines Fötus ohne Befruchtung.

Los procedimientos con radionúclidos realizados en mujeres embarazadas implican además dosis de radiación al feto.
Nuklearmedizinische Untersuchungen bei Schwangeren beinhalten auch eine Strahlenexposition des Feten.

El útero ha sido quitado junto con el feto.
Sie wurde entfernt zusammen mit, wahrscheinlich, einem Fötus.

Y dijo que usted y el feto están bien.
Und er hat gesagt, dass es Ihnen und dem Fötus gut geht.

Hay algún problema en el feto.
Irgendetwas stimmt mit dem Fötus nicht.

La tercera semana obstétrica del embarazo es la primera en la vida del feto.
Die dritte Schwangerschaftswoche ist die erste im Leben des ungeborenen Kindes.

P55- Enfermedad hemolítica del feto y del recién nacido.
P55- Hämolytische Krankheit beim Feten und Neugeborenen.

Una foto de ultrasonido de un feto.
Das Ultraschallbild eines Fötus.