FLUIDOS - übersetzung ins Deutsch

• Flüssigkeiten
• flüssige
• Fluide
• fließend
• Körperflüssigkeiten
• Flüssigkeit
• flüssigen
• flüssig
• fließende
• fließenden

Beispiele für die verwendung von Fluidos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Fluidos: Aire
Medium: Luft

Bueno, te voy a dar fluidos para contrarrestar el alcohol en tu sistema.
Nun, ich gebe Ihnen Flüssigkeit um dem Alkohol in ihrem System entgegenzuwirken.

Sus constantes vitales eran estables tras recibir fluidos.
Seine Vitalzeichen waren nach dem Erhalt der Flüssigkeiten stabil.

Para oxidar las proteínas que extraen de los fluidos de los cuerpos.
So können sie die Proteine der Flüssigkeiten im Körper oxidieren.

Eso debe ser que está hinchado de los fluidos.
Das könnten Blähungen von der Flüssigkeit sein.

Determinación del coeficiente de conductividad térmica en fluidos líquidos y gaseosos.
Wärmeleitung in Fluiden Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit bei gasförmigen und flüssigen Fluiden.

VVS y valoración de la respuesta de los fluidos.
SVV und die Beurteilung der Reaktion auf Flüssigkeiten.

Si presiona sobre un área que contiene fluidos, sus dedos se mojarán.
Wenn Sie auf einen Bereich drücken, der Flüssigkeiten enthält, werden Ihre Finger nass.

El silicio está presente en múltiples tejidos y fluidos del organismo.
Das Silizium kommt in zahlreichen Geweben und Fluida des Organismus vor.

¡De la felicidad enorme los fluidos!
Des riesigen Glückes die Fluida!

Indudablemente la hélice es una maravilla de la dinámica de fluidos y la producción de energía.
Ohne Frage ist der Propeller eines Schiffes ein strömungs- und produktionstechnisches Wunderwerk.

Supervisión de caudal, también para fluidos agresivos.
Strömungsüberwachung auch für aggressive Medien Weitere Informationen.

Los Vapol VG mejoran el nivel general de prestación de los fluidos.
Die Schmierstoffe Vapol VG verbessern die allgemeine Leistungsfähigkeit der Flüssigkeiten.

Indudablemente la hélice es una maravilla de la dinámica de fluidos y la.
Ohne Frage ist der Propeller eines Schiffes ein strömungs- und….

Piezas húmedas de acero inoxidable y acero al carbono para una amplia gama de fluidos.
Benetzte Teile aus Edel- und Kohlenstoffstahl für eine Vielzahl von Materialien.

Como extra absorbente para absorber fluidos;
Als extra saugfähig für die Absorption von Flüssigkeiten;

El neutral en el cuerpo de los fluidos y la línea media.
Das Neutral im Fluida Körper und die Mittellinie.

Medidores de presión adecuados para diferentes fluidos.
Passende Druckmessgeräte für unterschiedliche Medien.

Utilización múltiple de calor y fluidos.
Mögliche Mehrfachnutzung von Wärme und Medien.

Porque los pacientes no están respondiendo a los fluidos.
Weil die Patienten nicht so auf die Flüssigkeiten ansprechen.