Beispiele für die verwendung von Forasteros auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las brujas de Treme no son amigables con los forasteros.
mi hermano mayor confía demasiado en los forasteros.
mein großer Bruder traut Fremden zu sehr.No nos fiamos de los forasteros.
Weil wir Fremden nicht trauen.La Primera Guerra Mundial solo aumenta el temor de los ciudadanos a los forasteros.
Der erste Weltkrieg erhöht nur die Angst vor Fremden.Thou shalt mueren las muertes del incircuncidado a la mano de forasteros.
Du sollst den Tod von Unbeschnittenen sterben durch die Hand von Fremden;La gente de Arcadia tiene gran desconfianza en los forasteros.
Arcadianer haben ein natürliches Misstrauen Fremden gegenüber.Reporte de la llegada de forasteros del espacio exterior.
Bericht über die Ankunft von Fremden aus dem Weltall.No les gustan los forasteros.
Die mögen keine Fremden.no le gustan los forasteros, sólo le gusto yo.
Mag nur keine Fremden, genau wie ich.No son forasteros, eso es el progreso.
Los forasteros que llegaron, los tres visitantes hay uno que se llama McCoy.
Die Fremden unter uns, Para no gustarles los forasteros, se anuncian mucho.
Y esos forasteros no pertenecen al Cuerpo.
Und die Fremden gehören nicht zum Körper.Los forasteros han llegado.
Die Fremden sind angekommen.Los forasteros, la viuda, el huérfano, los pobres.
Die Fremden, Qué forasteros?
Was für Fremde?Gungans no gustan forasteros. Nosperéis una calda bienvenida.
Die Gungans nicht mögen Fremdelinge, also nicht herzelichen Empfang erwarten.Los forasteros no son bienvenidos.
Fremde sind hier nicht willkommen.Los forasteros que vean la ciudad deberán morir.
Kein Fremder darf die Stadt sehen und weiterleben.¿Sois forasteros en este condado?
