GARRISON - übersetzung ins Deutsch

• Garrison
• Garnison

Beispiele für die verwendung von Garrison auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Shane Garrison perfecto justo lo que estaba buscando!
Shane Garrison Perfekt genau das, was ich gesucht habe!

No presentaré cargos contra ustedes, los Garrison ni contra los Mackenzie, por este asunto.
Ich stelle keine Anforderungen an Sie, die Garnison oder auch an die MacKenzies.

Quizás tengas tiempo para llevar a la dama al Garrison. Para enseñarle el spa
Vielleicht hast du Zeit, um der Dame das Garrison zu zeigen, das Bad

Wilson intentaba convencer al Congreso de que aumentara los gastos militares, Garrison apoyó un plan para expandir el ejército de los Estados Unidos, denominado por él como«Plan del Ejército Continental».
Wilson versuchte, den Kongress zu überzeugen, die militärischen Ausgaben aufzustocken, unterstützte Garrison einen Plan für die Erweiterung des US-Militärs mit dem, was er den Continental Army Plan nannte.

William Lloyd Garrison(Newburyport, Massachusetts,
William Lloyd Garrison(* 12. Dezember 1805 in Newburyport,

En 1922, en este día en la Plaza Roja fue magnífico desfile de la Moscú Garrison y la misma tarde estaba prevista una reunión ceremonial de los representantes de las unidades militares locales y el Ayuntamiento de Moscú.
Im Jahr 1922, an diesem Tag auf dem Roten Platz war super Parade der Moskauer Garnison und noch am selben Abend eine feierliche Treffen von Vertretern der örtlichen militärischen Einheiten und der Moskauer Stadtrat geplant wurde.

La iglesia SJSM se formó cuando las iglesias St. John's Garrison y St. Margaret's se fusionaron en 1971.
Gegründet 1971 durch den Zusammenschluss der St. John's Garrison Church und der St. Margaret's Church,

Garrison Keillor, quien se graduó de la Universidad de Minnesota(en 1966),
Garrison Keillor, der die University of Minnesota(1966)

Cal Garrison, para hablar de astrología y de las profecías que están
Autorin Cal Garrison ein, über die Astrologie und die Prophezeiungen zu sprechen die zu geschehen anstehen,

Extraídas del libro de Cal Garrison,‘Old Girls' Book of Dreams',
Entnommen aus Cal Garrisons,'Der Ehemaligen' Buch der Träume' werden euch die folgenden Worte daran erinnern,

el hogar de las carreras de caballos en Barbados, el Garrison Savannah fue una vez un lugar donde los oficiales británicos se reunieron para correr sus caballos.
der Heimat von Pferderennen in Barbados war die Garrison Savannah einst ein Ort, an dem britische Offiziere versammelten, um ihre Pferde zu rennen.

humorista Garrison Keillor señala que"en la primavera,
Humorist Garrison Keillor stellt fest, dass"im Frühling,

Inicialmente, Wilson dio al plan un poco de apoyo tibio, pero Garrison se topó con la oposición de los que sentían que su plan iba demasiado lejos en la creación de un gran ejército permanente,
Wilson gab dem Plan anfänglich laue Rückendeckung, bis Garrison zur Opposition wechselte, die jedoch glaubte, dass sein Plan zu weit gehe, so ein großes stehendes Heer zu schaffen,

Durante una navegación el error de sus horas ha compuesto solo 54 segundos en 156 días, Garrison ha encontrado el modo,
Während einer Schifffahrt hat der Fehler seiner Stunden nur 54 Sekunden für 156 Tage gebildet, Harrison hat die Weise gefunden, bei der die Schwingungen der

¡Garrison se escapó al callejón!
Garrison konnte durch die Hintertür auf die Straße entkommen!

Garrison renunció en febrero de 1916 por estas diferencias.​
Nachdem Garrison die Regierung Wilson verlassen hatte,

Hola, Garrison.
Hallo, Garrison.

Soy Peter Garrison.
Ich bin Peter Garrison.

Se acabó, Garrison.
Das war's, Garrison.

Perdón, señor Garrison.
Entschuldigung,'Mister' Garrison.