GRABAR - übersetzung ins Deutsch

• aufnehmen
• aufzeichnen
• brennen
• Aufzeichnung
• Aufnahme
• gravieren
• nehmen sie
• filmen
• Record
• Taping
• zeichnen sie
• aufgezeichnet werden
• burn
• ätzen

Beispiele für die verwendung von Grabar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Grabar un parche en almacén de datos,
Nehmen Sie einen Patch auf Datenspeicher,

Eh, realmente no necesitas grabar esto,¿de acuerdo?
Hey, Sie müssen das wirklich nicht filmen, in Ordnung?

limpiar, y grabar superficies.
sauber, und Ätzen der Oberflächen.

Luego, haz clic en el botón rojo"Grabar".
Als nächstes klicken Sie auf den roten Button"Record".

Grabar las llamadas entrantes
Nehmen Sie eingehende oder ausgehende Anrufe,

Puede grabar toda la noche.
Wir können die ganze Nacht filmen.

La Lithotine puede penetrar en la goma arábiga y grabar ligeramente la imagen.
Lithotine kann in das Gummi arabicum eindringen und das Bild leicht ätzen.

Grabar música que no se puede descargar.
Nehmen Sie Musik, die Sie nicht herunterladen können auf.

Puedes grabar más aquí.
Du kannst hier noch mehr filmen.

Espera, quiero grabar eso.
Ich will das filmen.

Cuando hagan un examen ustedes también tienen que grabar a la defensa.
Wenn man einen Test schreibt, muss man auch die Defensive filmen.

Sería genial si pudieras grabar esta noche?
Könnten Sie heute Abend filmen?

El archivo de video es algo que no puedo grabar de nuevo.
Die Videodatei ist etwas, das ich nicht noch einmal filmen kann.

Me has utilizado para poder grabar en el sector.
Du hast mich benutzt, damit du im Sektor filmen konntest.

Grabar e imprimir hasta 20 discos por corrida.
Brennt und bedruckt bis zu 20 Disks pro Auftrag.

Las llamadas se pueden grabar y escuchar más tarde también.
Die Anrufe können auch später aufgezeichnet und abgehört werden.

Cómo grabar un niño para el fútbol.
Wie man ein Kind für den Fußball aufnimmt.

Método 6: Cómo grabar la pantalla en Windows 10 a través de métodos alternativos.
Methode 6: Wie man Bildschirm unter Windows aufzeichnet 10 über alternative Methoden.

Cómo grabar una conversación en skype.
Wie man eine Konversation in Skype aufzeichnet.

Cómo grabar M2TS a DVD para reproducir en el reproductor DVD.
Wie brennt M2TS to DVD auf DVD-Player abspielen.