HERMANN - übersetzung ins Deutsch

• Hermann
• Herrmann

Beispiele für die verwendung von Hermann auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ingrid y Markus Hermann aceptaron el cheche con la donación de 1000 euros para el“MS on the Rocks”(Montañismo terapéutico con Esclerosis Múltiple,
Ingrid und Markus Hermann nahmen den Spendenscheck im Wert von 1.000 Euro für„MS on the Rocks“(Therapeutisches Klettern mit Multipler Sklerose,

Bruno Walter, Hermann Scherchen, Otto Klemperer,
Bruno Walter, Hermann Scherchen, Otto Klemperer,

Josef Euler, Hermann Brandt y Otto Paeller)
Josef Euler, Hermann Brandt und Otto Paeller)

románica en Bonn con Hermann Usener, Franz Bücheler y Heinrich Nissen y después en Berlín, con Hermann Diels, Emil Hübner
studierte in Bonn(bei Hermann Usener, Franz Bücheler und Heinrich Nissen) und Berlin(bei Hermann Diels, Emil Hübner

Robert Helada, Hermann Hesse, Norman Mailer,
Robert Frost, Hermann Hesse, Norman Mailer,

Vela de Skye en una ocasión, Thomson tuvo su yate Lalla Rookh a Loch Ailort en compañía de Hermann von Helmholtz, que quedó impresionada por el amistoso
Segeln von Skye in einer Gelegenheit, Thomson nahm seine Yacht Lalla Rookh zu Ailort Loch in der Gesellschaft von Hermann von Helmholtz,, zeigte sich beeindruckt von der freundlichen

Hermann Basler dirigía el despacho de distribución que en marzo de 1923 trajo con Polikushka(director Aleksandr Sanin,
Die Firma diente vor allem dem Aufbau der sowjetischen Filmproduktion, ihr war jedoch auch ein von Hermann Basler geleitetes Filmamt angegliedert, das im März 1923 mit„Polikuschka“(Regie Alexander Sanin,

Hermann Medizintechnik GmbH fue una de las primeras empresas en introducir de forma activa sistemas de control de calidad
Die Hermann Medizintechnik GmbH war eine der ersten Firmen, die aktiv Qualitätssicherungssysteme einführte und eines der ersten

Fábrica de materiales de construcciÃ3n Rudolph Ya desde 1913 existe Hermann Rudolph Baustoffwerk GmbH en Weiler-Simmerberg,
Bereits seit 1913 existiert die Hermann Rudolph Baustoffwerk GmbH in Weiler-Simmerberg, die als Bauunternehmung gegrÃ1⁄4ndet wurde

Con las nuevas camas geriátricas que incorporan Clean Guard™, la empresa Hermann Bock GmbH pone este conocimiento directamente a disposición de las instituciones de asistencia,
Mit den neuen Pflegebetten mit Clean Guard™ macht die Hermann Bock GmbH dieses Wissen auch für Pflegeeinrichtungen, Seniorenheime

Después de ser nombrado a candidato para el trofeo Hermann durante su año junior,
Nachdem ein Kandidat für die Hermann Trophy benannt, die während ihres ersten Jahr,

El Manifiesto Solar de Hermann Scheer, de Alemania,
Das"Solar Manifesto" von Hermann Scheer in Deutschland besagt, dass alle Energie auf der Erde,

sus amigos Hermann Broch, Walter Benjamin
ihren Freunden Hermann Broch, Walter Benjamin

Tchoukball(pronunciado chukeball) es un deporte de equipo de interior desarrollado en la década de 1970 por el biólogo suizo Dr. Hermann Brandt, que creían que"El objetivo de todas las actividades físicas no es hacer campeones,
Tchoukball(sprich chukeball) ist ein Indoor-Sport-Team entwickelt in den 1970er Jahren durch die Schweizer Biologe Dr. Hermann Brandt, der glaubte, dass"Das Ziel aller körperlichen Aktivitäten ist es nicht, die Champions, sondern einen Beitrag zum

qué confía en las colaboraciones público-privadas Las macrorregiones de Europa se desarrollan: el ponente Hermann Kuhn describe las ambiciones de la zona Mar del Norte/Canal de la Mancha.
Berichterstatterin Catarina Segersten-Larsson erklärt, warum sie Vertrauen in die öffentlich-privaten Partnerschaften hat Die europäischen Makroregionen entwickeln sich: Berichterstatter Hermann Kuhn über die Zielsetzungen für die Region Nordsee/Ärmelkanal.

los historiadores Hermann Heimpel, Karl Lange, Percy Ernst Schramm y Reinhard Wittram, así como los filósofos Helmuth Plessner y Hermann Wein.
den Historikern Hermann Heimpel, Karl Lange, Percy Ernst Schramm und Reinhard Wittram sowie den Philosophen Helmuth Plessner und Hermann Wein 1912-1981.

el Director de inversiones en las RTE-T y estratégica, Hermann Ruijters.
der Direktor des gefragt TEN-T und strategische Investitionen, Hermann Ruijters.

fue diseñada por el mismo Ludwig Baumann, junto con los famosos arquitectos teatrales Ferdinand Fellner y Hermann Gottlieb Helmer, para que sus tres habitaciones.
dessen Bau im Dezember 1911 begann, wurde von demselben Ludwig Baumann gemeinsam mit den berühmten Theaterarchitekten Ferdinand Fellner und Hermann Gottlieb Helmer so angelegt, dass seine drei Säle.

afirmó entusiasmado Ramon Hermann, director of eSports en Tencent America.
sagte Ramon Hermann, Director of esports bei Tencent America.

Además, trabajó entre otras cosas, por la Fundación Hermann Artes para la Promoción de la investigación textual del Nuevo Testamento en que se ha reunido desde 1964 las cifras en la política, la economía y la sociedad, para promover y apoyar el Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento.
Darüber hinaus wirkte er unter anderem durch die Hermann Kunst-Stiftung zur Förderung der neutestamentlichen Textforschung, in der sich seit 1964 Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft versammelten, zur Förderung und Unterstützung des Institutes für Neutestamentliche Textforschung.