INIT - übersetzung ins Deutsch

• init
• Etc/init

Beispiele für die verwendung von Init auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Vea la página de manual de init(8) para detalles acerca de securelevel,
Lesen Sie Manualpage von init(8) für weitere Details zu securelevel. Zusätzliche Informationen zu /etc/rc. conf finden Sie in /etc/defaults/rc. conf

Si recuerdas el momento en que ejecutaste git init en las secciones anteriores,
Du erinnerst Dich daran, dass Du, als Du vorhin git init ausgeführt hast,

archivos relacionados con Shockwave Init, sacarlo de la lista de inicio y anular el registro de todos los archivos DLL correspondientes.
Dateien, die mit dem Shockwave Init Virus verbunden sind.

Ahora se sobrescribirá el método«init», en el que se establecerá una acción de clave global para seleccionar el último elemento accesible con el foco,
Wir überschreiben nun die Anfangsmethode, und setzen ein globales Tastenkürzel, um das zuletzt angewählte barrierefreie Objekt auszuwählen,

y rt_task_init().
rt_task_delete() und rt_task_init().

que contiene una extensa descripción sobre el comportamiento que han de tener los scripts de init. d.
sich an der LSB 1.3 zu orientieren, die eine ausführliche Beschreibung zum Verhalten der Init-Skripte enthält.

git submodule init para inicializar su archivo de configuración local,
git submodule init, damit wird die Datei für die lokale Konfiguration initialisiert.

su sistema esta ejecutandose en securelevel 1 o mayor(vea init(8)).
Ihr System in der Sicherheitsstufe 1(engl. secure level) läuft(siehe init (8)).

conf, y reiniciar dhcpd con/etc/init. d/isc-dhcp-server restart.
Danach muss der dhcpd mit /etc/init. d/isc-dhcp-server restart neu gestartet werden.

El archivo INIT es uno de archivos de la categoría.
Die Datei INIT ist eine der Dateien der Kategorie.

INIT Se genera cuando el contenido externo está listo para ejecutar los primeros scripts de cuadros.
INIT Wird ausgelöst, wenn der externe Inhalt die ersten Frameskripts ausführen kann.

INIT Medio Ambiente fue creada en el 2003 con el fin de desarrollar el empleo en el ámbito de la construcción ecológica.
Init Environment wurde im Jahr 2003 gegründet, um Beschäftigungen im Bereich ökologisches Bauen zu entwickeln.

Init__ de la superclase,
Init__ Superklassenmethode aufruft,

atascado en INIT(enlace ascendente)
Port in INIT(Link UP)

D_OPT 001 activacion de las opciones D_DEF 002 procesamiento del fichero de opciones por defecto D_UTMP 004 procesamiento de utmp/wtmp D_INIT 010 inicializacion de la línea(INIT) D_GTAB 020 procesamiento del fichero gettytab D_RUN 040 otros diagnosticos de ejecucion D_RB 100 depuracion de rellamada D_LOCK 200 procesamiento de bloqueo de uugetty D_SCH 400 procesamiento de tareas D_ALL 777 todo lo anterior.
D_OPT 001 Einstellung der Optionen D_DEF 002 Standard-Dateiverarbeitung D_UTMP 004 utmp/wtmp Verarbeitung D_INIT 010 Leitungsinitialisierung(INIT) D_GTAB 020 gettytab Dateiverarbeitung D_RUN 040 andere Diagnosehilfsmittel D_RB 100 Fehlersuche über Rückruffunktion D_LOCK 200 uugetty Sperrdatei Verarbeitung D_SCH 400 Verarbeitung der Zeitzuordnung D_ALL 777 alles zusammen.

Crear nuevo repositorio cvs init.
Neues CVS-Archiv anlegen cvs init.

Init es el padre de todos los procesos
Init ist die Mutter aller anderen Prozesse

Init» ejecuta todos los scripts para el nivel de ejecución predeterminado.
Init startet alle Skripte für das voreingestellte Runlevel.

Ejemplo de uso: ehousecommunication. init();
Anwendungsbeispiel: ehousecommunication. init();

Elimina todos los archivos creados por Shockwave Init.
Entfernt alle Dateien erstellt von Shockwave Init.