LIBROS - übersetzung ins Deutsch

• Bücher
• Arbeitsmappen
• Bã1⁄4cher
• Books
• Büchern
• Buch

Beispiele für die verwendung von Libros auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Todos los libros dicen que ayuda.
In den Büchern steht, dass es hilft.

Tengo muchos libros en el desván.
Aber ich habe viele Fachbücher auf dem Dachboden.

Algún día, estos libros... serán conocidos como los evangelios Winchester.
Eines Tages werden diese Bücher--- Sie werden bekannt, als das Winchester Evangelium.

Libros sagrados, Evangelios.
Heilige Bücher-- Evangelien.

Hombre, esos libros de verdad queman.
Mensch, diese Lehrbücher brennen wirklich.

Tienen dos libros en su bulto.
Ihr habt zwei libros in Eurem Bündel.

Φ Autor de 10 libros de Historia, Filosofía,etc.
Φ Autor von 10 Werken über Geschichte, Philosophie usw.

Estoy leyendo uno de los libros que ha escrito nuestra anfitriona.
Ich lese eines der Bücher, das unsere Gastgeberin schrieb.

Sus libros están prohibidos en Alemania y Suiza.
Das Buch war in der Schweiz und Deutschland verboten.

Escribe sus libros en hebreo.
Er verfasste seine Schriften in hebräischer Sprache.

Libros de química.
Chemische Schriften.

Es autor de los libros“Leitmotiv” Ed?
Er ist der Autor des Buches Cata… què?

Libros y Bibliotecas.
Über Bücher und Bibliotheken.

Ha escrito varios libros sobre Física Teórica.
Er ist Autor mehrerer Lehrbücher zur theoretischen Physik.

Ha ilustrado varios libros escolares e infantiles.
Weiterhin illustrierte er diverse Schul- und Lehrbücher.

Me encantan los libros sobre gatos.¿Ves?
Ich stehe auf Bücher über Katzen. Siehst du?

Ha publicado libros y obras con registros de razas.
Er hat lyrische Werke und Sachbücher veröffentlicht.

Publicó libros y más de 250 contribuciones en revistas especializadas.
Er veröffentlichte über 250 Beiträge in Büchern und Zeitschriften.

Asimismo escribió varios libros y estudios técnicos.
Zudem schrieb er diverse Lehrbücher und wissenschaftliche Arbeiten.

En estos libros, Lindgren mostró su conocimiento del pensamiento y los valores infantlies.
In dem Buch verarbeitet bzw. reflektiert Stallwood ihre kindlichen Erfahrungen im Libanon.