LILO - übersetzung ins Deutsch

• Lilo
• Etc/lilo

Beispiele für die verwendung von Lilo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

una versión de Elvis Presley, y además la banda sonora de la película animada de Walt Disney Lilo & Stitch.
von der Band Mandarin, welcher auch in den Soundtrack für die asiatische Version von Lilo& Stitch von Walt Disney aufgenommen wurde.

Cómo jugar el juego en línea Lilo y Stitch son los mejores amigos, se ha utilizado para el rodaje de un montón de trajes, Lilo gusta mucho la música de Elvis Presley,
Wie man das Spiel online spielen Lilo und Stitch besten Freunde sind, hat für die Aufnahme ein paar Kostüme, Lilo mag die Musik von Elvis Presley,

lilo irá al indicador de lilo, que se mostrará sin importar si se pulsa una tecla
dann wird beim Systemstart die Eingabeaufforderung von LILO angezeigt. Wenn dieses Feld deaktiviert ist,

Configurar LILO(el gestor de arranque de Linux)Name.
Hier können Sie LiLo(den Bootmanager von Linux) einrichtenName.

Ejecuta LILO en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta.
Startet LILO im Testmodus, um die Einrichtung zu überprüfen.

Si utiliza LILO, ┐lo ha reinstalado(ejecutando/sbin/lilo)?
Wenn Sie LILO verwenden, haben Sie ihn neu installiert?

LILO es más antiguo.
Obernau ist aber viel älter.

Configuración incorrecta. LILO informa.
Die Einstellungen sind nicht in Ordnung. Ausgabe von LILO.

Append= "sbpcd=0x230,SoundBlaster" Consulte la documentación de LILO para mas información.
Append="sbpcd=0x230,SoundBlaster" Siehe in der LILO Dokumentation für mehr Informationen.

Arranque del instalador desde el disco duro con Linux utilizando LILO o GRUB 4.4.2.
Booten des Installers von Festplatte unter Linux mittels LILO oder GRUB 4.4.2.

Descripción El archivo B es un LILO Boot Loader Image File.
Beschreibung Die B-Datei ist eine LILO Boot Loader Image File.

Se instalará LILO al principio de la nueva partición de Debian
Lilo wird sich an den Anfang der neuen Debian-Partition installieren

Otra opción Esta opción es útil para usuarios avanzados que quieran instalar LILO en otro lugar.
Other Choice(Andere Auswahl) Nützlich für erfahrene Benutzer, die lilo irgendwo anders installieren möchten.

También tendrá que instalar el gestor de arranque preferido(GRUB or LILO) en el MBR de una unidad que se encuentre fuera de la formación RAID.
Ihren bevorzugten Bootloader(GRUB oder LILO) mssen Sie ebenfalls in das MBR eines Laufwerks installieren, welches sich auerhalb des RAID-Arrays befindet.

Si elige no instalar LILO por cualquier razón, cree un disco de inicio para que sea posible iniciar Vine Linux.
Wenn Sie LILO nicht installieren möchten, müssen Sie eine Bootdiskette erstellen, um Vine Linux starten zu können.

LILO(cargador de Linux:«LInux LOader»)
LILO(LInux LOader)

Aún pueden existir situaciones donde es más recomendable instalar LILO(otro gestor de arranque);
Es mag noch Situationen geben, in denen es eher angeraten ist, LILO(einen anderen Boot-Loader)

LILO esperara el tiempo indicado antes de arrancar el núcleo(o SO)
Der Bootlader wartet die angegebene Zeit, bevor der Kernel(oder das Betriebssystem)

Copie los siguientes ficheros desde los archivos de Debian a una ubicación conveniente en su disco duro(tenga en cuenta que LILO no puede arrancar desde ficheros en un sistema de ficheros NTFS), por ejemplo a/boot/newinstall/.
Kopieren Sie die folgenden Dateien von einem Debian-Archiv in ein passendes Verzeichnis auf Ihrer Festplatte, z.B. in /boot/newinstall/(beachten Sie, dass LILO nicht von Dateien auf einem NTFS-Dateisystem booten kann).

Bien hecho, Lilo.
Gut gemacht, Lilo.