LOS SCRIPTS - übersetzung ins Deutsch

• Skripts
• Scripts
• Scripte
• den Skripten

Beispiele für die verwendung von Los scripts auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Los scripts se firman con la misma contraseña que se usa para la protección de la configuración.
Skripts werden mit demselben Passwort signiert, das für den Schutz der Einstellungen verwendet wurde.

El uso de los Scripts de PentaZip y del Planificador también es la solución ideal para respaldos.
Die kombinierte Anwendung von PentaZip Scripts und dem Zeitplaner ist zudem eine ideale Lösung für die Datensicherung.

los servicios o los scripts asociados en el nuevo clúster(todos los nodos).
Dienste oder Skripts auf dem neuen Cluster(alle Knoten).

Puede optar por ejecutar los scripts de forma interactiva
Sie können diese Scripts interaktiv ausführen oder die Konfigurationsdateien

Los scripts pueden escribirse en Visual Basic Script(. vbs) o en cualquier lenguaje de scripts disponible en el equipo.
Skripts können in Visual Basic Script(VBS) oder in einer anderen Skriptsprache verfasst werden, die auf dem Computer verfügbar ist.

Contiene los archivos de personalización y los scripts necesarios para desplegar Kubernetes Cluster con IBM Cloud Container Service.
Dieser Ordner enthält die Anpassungsdateien und Scripts für die Implementierung eines Kubernetes-Clusters mit dem Container-Service von IBM Cloud.

A partir de Windows Vista, las aplicaciones o los scripts que usan el protocolo WS-Management pueden obtener datos de WMI mediante Administración remota de Windows.
Ab Windows Vista können Anwendungen oder Skripts, die das WS-Verwaltungsprotokoll verwenden, WMI-Daten über die Windows-Remoteverwaltung(möglicherweise in englischer Sprache) abrufen.

Los scripts son una serie de comandos escritos que pueden programarse para resolver problemas geométricos complejos.
Scripts bestehen aus einer Reihe von geschriebenen Befehlen, die programmiert werden können, um komplexe Geometrieprobleme zu lösen.

Si no os funciona la web pero si los scripts, pronto haré un artículo para que podáis solucionarlo;
Wenn Sie im Web aber wenn Skripts nicht funktioniert, Ich werde bald einen Artikel machen, damit Sie es beheben können;

Menú de refactorización SQL: vuelva a aplicar formato a instrucciones SQL y scripts ya existentes para cambiar los scripts de dialecto SQL.
Menü"SQL Refactoring"- ermöglicht das Neuformatieren bestehender SQL-Anweisungen und bestehender Scripts, um Scripts z.B.

Los scripts de apagado se ejecutan
Skripts zum Herunterfahren werden

En algunos juegos en multijugador, los moderadores(es decir,"operadores") pueden habilitar los trucos a la mitad o incluso los scripts de los bloques de comando.
In manchen Multiplayer-Spielen können Moderatoren(auch genannt„Administratoren“) während des Spiels den Cheatmodus und sogar Scripts von Befehlsblöcken aktivieren.

las dependencias de los contenedores sin necesidad de modificar las imágenes ni los scripts de las aplicaciones.
Plattformen und Containerabhängigkeiten, ohne dass Anwendungs-Images oder Scripts geändert werden müssen.

Requiere que todas los scripts y archivos de configuración estén firmados por un editor de confianza, incluidos los scripts que se escriben en un equipo local.
Alle Skripts und Konfigurationsdateien müssen von einem vertrauenswürdigen Herausgeber signiert sein, dies gilt auch für auf dem lokalen Computer erstellte Skripts.

En este tema se explica cómo ejecutar los scripts no firmados, incluso si la directiva de ejecución es RemoteSigned, y cómo firmar los scripts para uso propio.
In diesem Thema wird erläutert, wie ausgewählte nicht signierte Skripts trotz der Ausführungsrichtlinie"RemoteSigned" ausgeführt werden und wie Sie Skripts für die eigene Verwendung signieren können.

También puede usar los scripts para administrar las imágenes maestras que utilicen Machine Creation Services y Provisioning Services.
Sie können die Skripts auch zum Verwalten von Masterimages einsetzen, die von den Maschinenerstellungsdiensten und Provisioning Services verwendet werden.

Los delincuentes pueden insertar los scripts minero a plazos a la derecha en los instaladores de aplicaciones a lo largo de todos los programas de software populares descargado por personas de final.
Die Täter können die miner Rate Skripte direkt in der Anwendung Installateure in ganz populären Software-Programm bis Ende Individuen heruntergeladen einfügen.

Los archivos de configuracin para las interfaces de red y los scripts para activarlas o desactivarlas, estn ubicados en el directorio/etc/sysconfig/network-scripts.
Die Konfigurationsdateien fr die verschiedenen Netzwerkschnittstellen und die Skripts zu deren Aktivierung oder Deaktivierung befinden sich im /etc/sysconfig/network-scripts/-Verzeichnis.

Por tanto, ponga especial cuidado en proteger todos los scripts contra accesos no autorizados,
Aus diesem Grund sollten alle Skripte sorgfältig vor unbefugtem Zugriff geschützt werden,

Child_terminate boolean Especifica si los scripts PHP pueden solicitar la finalizaciÃ3n de los procesos hijos al finalizar la peticiÃ3n, véase también apache_child_terminate().
Child_terminate boolean Gibt an, ob PHP Skripte veranlassen, dass Kindprozesse nach dem Request beendet werden, siehe auch apache_child_terminate().