MACABRO - übersetzung ins Deutsch

• makaber
• gruselig
• grausigen
• makabre
• makabren
• gruseligen

Beispiele für die verwendung von Macabro auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Mi esposo no pudo haber estado más feliz pero fue macabro y terrible.
Mein Mann hätte nicht froher sein können, aber es war grauenhaft und furchtbar.

Eso es bastante macabro.
Das ist ziemlich verkorkst.

Lo obsceno, lo macabro.
Das Obszöne und Makabere.

Estás aterrorizado de la vida sin la emoción de un macabro.
Aus Angst vor einem Leben ohne die Faszination des Grauens.

Fue macabro.
Es war unheimlich.

Disculpe, querida, es un poco macabro para el desconocedor.
Entschuldigen Sie, Teuerste, es ist etwas schaurig für den Laien.

Resolver su camino a través de 100 macabro rompecabezas.
Lösen Sie Ihren Weg durch 100 gespenstische Rätsel.

Bueno, eso es macabro.
Okay, das ist morbid.

Macabro, así como yo he querido dar no haría falta, y comentó con son un asco.
Makaber, so wie ich wollte es nicht nehmen, und kommentierte mit ekelhaft sind.

Nuestro macabro asesinato será expuesto a todos los ojos de Londres a dos chelines por cabeza.
Dann wird jeder in London für zwei Shilling einen Blick auf unseren grausigen Mörder werfen können.

Sin embargo, este escenario macabro es el elegido por el Presidente Bush para su justicia«extraterritorial» de Guantánamo.
Dies ist jedoch das makabre Szenario, das Präsident Bush für seine„Offshore-Justiz“ in Guantanamo vorgesehen hat.

No queremos reconocer al oscuro macabro que hay en nosotros y hasta lo que pareciera amor,
Will nicht an die Dunkelheit makabren erkennen, dass es in uns und zu dem, was scheint, zu lieben, ist nicht mehr

Demuestra tu Fe y Tenacidad en este macabro action rpg con un intenso, pero reconfortante, combate-.
Beweise deinen Glauben und deine Hartnäckigkeit in diesem makabren Action-RPG mit heftigen, belohnenden Kämpfen-.

he tenido este sueño macabro por años.
aber vor Jahren hatte ich diesen gruseligen Traum.

la parte más difícil de Halloween es encontrar el traje perfecto arriba y accesorios para su macabro creación.
Jahr In der Regel, der schwierigste Teil zu Halloween findet die perfekte Kostüm und Top-Zubehör für Ihr gruseligen Schöpfung.

cómo desea ejecutar cada enemigo maníaca y luego muestra la mutilación en detalle macabro.
Sie jeden maniacal Feind ausführen wollen und dann zeigt die Verstümmelung in makabren Details.

todavía se puede recorrer la casa donde se realizó este acto macabro.
Denkmalschützer können Sie nach wie vor das Haus besichtigen, in dem die grausige Tat stattfand.

John Wilkes Booth una de mis escasas concesiones a lo macabro.
John Wilkes Booth, einer meiner wenigen Ausflüge ins Makabre.

De hecho, he superado lo macabro de Edgar Allen Poe
Allerdings bin ich weitergezogen von dem Makaber von Edgar Allen Poe

Su texto pinta imágenes de lo macabro, y emplea un ritmo rítmico que se sincroniza con su incómodo latido.
Sein Text malt Bilder des Makabren und verwendet rhythmische Stimulation, die sich mit Ihrem unruhigen Herzschlag synchronisiert.