MAINTENANCE - übersetzung ins Deutsch

• Maintenance

Beispiele für die verwendung von Maintenance auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Aircraft maintenance programme de spsinghame Hace 7 años.
Aircraft maintenance programme von spsinghame Vor 7 Jahren.

System Maintenance Service en algunos casos puede crear extensión de navegadores.
System Maintenance Service In einigen Fällen kann mit Browser-Erweiterung begleitet werden.

Goodyear está desarrollando Tecnología Air Maintenance(AMT) para vehículos comerciales.
Goodyear entwickelt die Air Maintenance Technologie(AMT) für Nutzfahrzeuge.

Scala Maintenance es nuestro software de mantenimiento y programa de mejora.
Scala Maintenance ist unser Software-Wartungs- und -Upgrade-Programm.

Home Maintenance Records- Seguimiento de detalles de mantenimiento de tu casa.
Home Maintenance Records- Gleisbau Details Ihres Hauses.

System Maintenance Service instala en su PC junto con el software libre.
System Maintenance Service installiert auf Ihrem PC zusammen mit freier Software.

El artículo se aplica a Kaspersky Update Utility 3.0 Maintenance Release 2.
Der Artikel bezieht sich auf Kaspersky Update Utility 3.0 Maintenance Release 2.

Nota: El tipo predeterminado para un nuevo dispositivo es"Maintenance".
Hinweis: Der Standardtyp für neue Geräte ist"Maintenance".

Auto Maintenance Plus- Seguimiento de detalles de mantenimiento de automóviles
Auto Maintenance Plus- Verfolgen Automobilwartungs Details

En el Predictive Maintenance(PM), unos sensores registran su producción en tiempo real.
Bei Predictive Maintenance(PM) erfassen Sensoren Ihre Produktion in Echtzeit.

Maintenance: Seleccione esta opción para utilizar este dispositivo de destino como un dispositivo de mantenimiento.
Maintenance: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie dieses Zielgerät als Wartungsgerät verwenden möchten.

Vehicle Fleet Maintenance(Spanish)- Realizar un seguimiento de las tareas de mantenimiento de flotas de vehículos.
Vehicle Fleet Maintenance(Spanish)- Verfolgen Sie Fuhrpark Wartungsaufgaben.

se ejecuta el script Maintenance.
wird das Skript"Maintenance.

Si la nueva versión presenta problemas, vuelva de Test a Maintenance(si no hay sesiones activas).
Wenn Probleme in der neuen Version auftreten, kehren Sie von"Test" auf"Maintenance" zurück(falls keine aktiven Sitzungen vorhanden sind).

Amenazas de adware como System Maintenance Service son muy extendida
Adware-Bedrohungen wie System Maintenance Service sind sehr weit verbreitet

Una vez completada la fusión, seleccione el modo de acceso(Production, Maintenance o Test) para esta versión.
Wählen Sie den Zugriffsmodus für diese Version aus("Production","Maintenance" oder"Test"), nachdem die Zusammenführung abgeschlossen ist.

Cuando se inicia ERA Maintenance Tool, se muestra un asistente interactivo para ayudarle a realizar las tareas necesarias.
Nach dem Start des ERA Maintenance Tool führt Sie ein interaktiver Assistent durch die gewünschten Aufgaben.

Puede quitar Windows Maintenance Guard creó los síntomas con una clave de activación especial,
Sie können entfernen Windows Maintenance Guard Symptome mit einer speziellen Aktivierungs-Schlüssel erstellt,

EB Maintenance: El complemento se incluye en esta licencia, pero solo es posible crear y editar información de marcado.
EB Maintenance: Das Add-On ist zwar in dieser Lizenz enthalten, es ist allerdings nur das Erzeugen und Überarbeiten von Markup-Informationen möglich.

seleccione la opción"Maintenance Menu" en el menú principal.
wählen Sie"Maintenance Menu" aus dem Hauptmenü.