MALOS - übersetzung ins Deutsch

• schlechte
• böse
• schlimm
• übel
• gemein
• Bösewichte
• miese
• die Gottlosen
• Bad
• falsche
• fies
• bösartig
• die Schlechten
• unartig
• die Schurken

Beispiele für die verwendung von Malos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

¡Malos soldados!
Miese Soldaten!

Son malos.
Sie sind gemein.

Nosotros enviamos planes malos.
Wir haben falsche Pläne nach Hause geschickt.

Son chicos malos.
Die sind übel.

Chicos buenos necesitar a pensar como los malos más.
Gute Jungs brauchen zu denken, wie Bösewichte mehr.

¿Cómo responder a 23 de febrero: 23 malos consejos.
Wie begegnen 23. Februar: 23 Bad aufsuchen.

No, no son malos.¡Son sólo irresponsables!
Nein, nicht bösartig, nur absolut verantwortungslos!

No sean tan malos.
Sei bloß nicht so fies.

Somos tan malos.
Wir sind so gemein.

Idea correcta, malos inversionistas.
Richtige Idee, falsche Investition.

Tuvimos años buenos y malos.
Wir hatten gute und miese Jahre.

No son tan malos.
Sie sind nicht so übel.

Tu papá lucha contra hombres realmente malos.
Dein Dad kämpft gegen richtige Bösewichte.

Los malos siempre están satisfechos.
Die Schlechten sind immer zufrieden.

Supongo que ambos somos malos cuando estamos ebrios.
Ich schätze, wir sind beide fies, wenn wir betrunken sind.

Los ciervos no son malos.
Hirsche sind nicht bösartig.

Están tan malos.
Sie sind so gemein.

Quizá eran contadores malos.
Sie waren vielleicht miese Buchhalter.

sóIo malos encuentros.
nur falsche Begegnungen.

No son tan malos.
Die sind gar nicht so übel.