SCHLIMM - übersetzung ins Spanisch

malo
schlecht
schlimm
böse
falsch
übel
gemein
bad
evil
mies
fies
mal
schlecht
falsch
schlimm
schief
gut
unrecht
mies
krank
unglück
verkehrt
grave
ernst
schlimm
gravierend
stark
akut
bedenklich
erheblich
schwerer
schwerwiegende
ernsthafte
terrible
schrecklich
furchtbar
schlimm
fürchterlich
entsetzlich
schlecht
erschreckend
grausam
grauenvoll
grauenhaft
horrible
schrecklich
furchtbar
schlimm
hässlich
entsetzlich
grauenvoll
fürchterlich
grauenhaft
grausam
grässlich
peor
schlecht
schlimmstenfalls
schlimmer
das schlimmste
schlimmeres als
das schlechteste
schlimmer noch
ungünstigsten
feo
hässlich
schlimm
unschön
der hässliche
ugly
unansehnlich
hг¤sslich
fies
potthässlich
scheußlich
es
sein
werden
betragen
es
so
espantoso
schrecklich
furchtbar
erschreckend
entsetzlich
grauenhaft
grässlich
beängstigend
grauenvoll
schockierend
grausig
mala
schlecht
schlimm
böse
falsch
übel
gemein
bad
evil
mies
fies
malos
schlecht
schlimm
böse
falsch
übel
gemein
bad
evil
mies
fies
malas
schlecht
schlimm
böse
falsch
übel
gemein
bad
evil
mies
fies
graves
ernst
schlimm
gravierend
stark
akut
bedenklich
erheblich
schwerer
schwerwiegende
ernsthafte
terribles
schrecklich
furchtbar
schlimm
fürchterlich
entsetzlich
schlecht
erschreckend
grausam
grauenvoll
grauenhaft
fea
hässlich
schlimm
unschön
der hässliche
ugly
unansehnlich
hг¤sslich
fies
potthässlich
scheußlich
horribles
schrecklich
furchtbar
schlimm
hässlich
entsetzlich
grauenvoll
fürchterlich
grauenhaft
grausam
grässlich
feas
hässlich
schlimm
unschön
der hässliche
ugly
unansehnlich
hг¤sslich
fies
potthässlich
scheußlich
peores
schlecht
schlimmstenfalls
schlimmer
das schlimmste
schlimmeres als
das schlechteste
schlimmer noch
ungünstigsten

Beispiele für die verwendung von Schlimm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Dieser Fall war so schlimm, wie sie werden können.
Este caso ha sido tan feo como pueden serlo.
Du siehst schlimm aus.
Te ves espantoso.
für ihn war es ebenso schlimm.
no sólo para mi fue horrible para el, también.
sie dich entdecken wird's schlimm.
es peor.
Aber nicht so schlimm, wie die Dinge, die mir angetan wurden.
No tan malas como las cosas que me han hecho.
Die Gewerkschaften sind so schlimm wie das Management.
Los sindicatos son tan terribles como la patronal ahora.
Schlimm genug, dass er überhaupt existiert.
Es suficiente que él siquiera exista. Vamos.
die Fleischwunde ist schlimm.
Sólo te hirió y estuvo feo.
Das ist gar nicht so schlimm.
No es tan espantoso.
die Verletzung ist nicht schlimm.
no tiene heridas graves.
Ja, Flöhe sind schlimm.
Sí, las pulgas son lo peor.
Ich dachte, es sei schon schlimm genug, dass jemand Kinder entführt.
Sabes, pensaba que ya era bastante horrible que alguien raptara niños.
Sie sind nicht so schlimm, wenn man sie erst mal kennt.
No son tan malas, una vez que las conoces.
Diese Probleme sind nicht schlimm, sie müssen jedoch bekämpft werden.
Estos problemas no son terribles, sin embargo, necesitan ser combatidos.
Schlimm genug, dass"Yankees" ein altes Wort für"U-Bahn-Wichser" ist.
Ya es suficiente que llamaran Yankees a los masturbadores del metro.
Gar nicht so schlimm.
No fue muy feo.
Ich verspreche dir, es wird nicht so schlimm, wie du denkst.
Te prometo que no será tan espantoso como piensas.
Es ist schlimm.
Es peor.
Um nicht mehr ängstlich und schlimm!
Para no ver más ansioso y graves!
Ist das Haus so schlimm, dass ihr's dort nicht aushaltet?
¿Su casa es tan fea que no desean estar adentro?
Ergebnisse: 3129, Zeit: 0.1317

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch