Beispiele für die verwendung von Grave auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Era grave, pero seguía viva.
La situación es grave, pero no desesperada.
Más grave todavía, tienen miedo de Rusia.
Es grave, Chloe.
Es ist übel, Chloe.Sé que esto es grave, pero todos conocíamos los riesgos.
Das ist übel, aber wir kannten alle die Risiken.
¡Más grave aún!
Schlimmer noch!Sabía que era grave pero no hablamos de Dios ni nada parecido.
Er wusste, es war übel. Aber wir haben nicht über Gott geredet.Esto es grave, April.
Das ist übel, April.Está grave pero estable.
Sein Zustand ist kritisch, aber stabil.Resulta todavía más grave que personas inocentes sean importunadas sin que haya motivo para ello.
Schlimmer noch ist, daß unschuldige Menschen völlig grundlos mißhandelt werden.Eso no es grave.
Tuvo que ser grave.
Es muss übel gewesen sein.Espero que no sea nada grave.
Es ist hoffentlich nichts Schlimmes.Es por tu hijo. Nada grave.
Es geht um deinen Sohn, nichts Schlimmes.Pero está muy grave.
Aber sein Zustand ist kritisch.Lngresada en el hospital su estado sigue grave.
Sie wurde ins Krankenhaus gebracht. Ihr Zustand ist immer noch kritisch.La situación en relación con las enfermedades que debatimos hoy es muy grave.
Die Lage bezüglich der von uns heute diskutierten Krankheiten ist außerordentlich kritisch.La desaceleración económica es especialmente grave.
Die wirtschaftliche Verlangsamung ist besonders kritisch.pero es grave.
aber es ist übel.No es nada grave.
Das wird nichts Schlimmes sein.
