MARCELO - übersetzung ins Deutsch

• Marcelo
• Marcellus

Beispiele für die verwendung von Marcelo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

ª Secuencia al amanecer: Marcelo regresa a su apartamento para encontrar que su prometida,
Am nächsten Morgen kehrt Marcello in seine Wohnung zurück und muss feststellen, dass seine Verlobte Emma

Marcelo se apaga dulcemente ante su mirada,
Unter seinen Augen erlosch Marcel sanft wie eine Lampe,

El 19 de marzo de 1943, Marcelo es enviado a Turingia,
Am 19. März 1943 wurde Marcel nach Zella-Mehlis in Thüringen verbracht,

Marcelo Hilario del Pilar y Gatmaitan(30 de agosto de 1850- 4 de julio de 1896)
Marcelo Hilario del Pilar y Gatmaytan(* 30. August 1850-† 4. Juli 1896)

Marcelo y Bernardo, durante su guardia,... en plena noche cerrada, vieron aparecer ante
Marcellus und Bernardo, auf der Wache, in dumpfer Stille tiefer Mitternacht ergangen.

50 x 70 La pintura cm Marcelo Vitiello lleva las marcas de la verdadera artista creativo: el dibujo es firme
Öl auf Leinwand- Jahr 2013 Abmessungen: 50 x 70 cm Das Gemälde Marcelo Vitiello trägt die Kennzeichen der wahren kreativen Künstler:

y el obispo("San") Marcelo barren con sus bandas todo el país,
und Bischof"Sankt" Marcellus durchkämmen das Land

El alcalde Rafael Greca junto con el presidente de la Fundación Cultural de Curitiba Marcelo Cattani, Lanzaron este lunes,,
Der Bürgermeister Rafael Greca zusammen mit dem Präsidenten der Kulturstiftung von Curitiba Marcelo Cattani, Sie veröffentlichten am Montag,

50 x 70 La pintura cm Marcelo Vitiello lleva las marcas de la verdadera artista creativo: el dibujo es firme
Öl auf Leinwand- Jahr 2012 Abmessungen: 50 x 70 cm Das Gemälde Marcelo Vitiello trägt die Kennzeichen der wahren kreativen Künstler:

organización de grupos armados, fraude y asesinatos(entre los cuales, el asesinato de Marcelo Quiroga Santa Cruz,
Mord schuldig gesprochen(darunter die Morde am Menschenrechtsanwalt Marcelo Quiroga Santa Cruz,

Bastos hizo una broma humor supuestamente oscura sobre la cantante Wanessa; cuando Marcelo Tas, principal anfitrión de la serie,
Bastos machte einen angeblich schwarzen Humor Witz über Sänger gente; Wenn Marcelo Tas, die Show Hauptwirt,

and Music Video“Móvil” Marcelo Bonfá(ex Keith Urban).
Musik Video“Handy” Marcelo Bonfá(Ex Keith Urban).

Desde que Marcelo me lo enseñó, ya no«oigo»
Seit Marcel es mir beigebracht hat,‚gehe' ich nicht einfach in die Messe,

Roberto Salmeron, Marcelo Damy de Souza Santos y Jayme Tiomno.
Mário Schenberg, Marcel Damy de Souza Santos.

concisa e hizo una conexión desde Marcelo de Padua a Maquiavelo a la edad moderna que candidatos al doctorado envidiarían.
deutlich ist. Sie schlugen eine Brücke von Marsilius von Padua über Machiavelli bis zum modernen Medienzeitalter, um die Sie mancher Doktorand beneiden würde.

Beady Eye traducen la emoción de la carga de la producción Kelly Cristina Alves para ver a su hijo Marcelo(nombre ficticio),
Beady Eye übersetzt die Emotion verantwortlicher Produktionsleiter Kelly Cristina Alves an seinen Sohn Marcelo(Name geändert),

En febrero de l992 Miguel Lito Sánchez, Marcelo Acosta y Gabriel Cabrera se convierten en los primeros alpinistas que ascienden a la cima,
Im Februar 1992 sind Miguel Lito Sánchez, Marcelo Acosta und Gabriel Cabrera die ersten Bergsteiger, die den Gipfel, ab Plaza de

50 x 70 La pintura cm Marcelo Vitiello lleva las marcas de la verdadera artista creativo: el dibujo es firme
Öl auf Leinwand- Jahr 2013 Abmessungen: 50 x 70 cm Das Gemälde Marcelo Vitiello trägt die Kennzeichen der wahren kreativen Künstler:

Tú, monseñor Marcelo Sánchez Sorondo,
Du, Msgr. Marcelo Sánchez Sorondo,

El 1 de febrero de 2019, el Sr. Marcelo Abi-Ramia Caetano, de Brasil,
Am 1. Februar 2019 trat Herr Marcelo Abi-Ramia Caetano aus Brasilien sein Amt