MARCELLUS IN SPANISH TRANSLATION

• marcelo
• marcellus
• meilhan-sur-garonne

Examples of using Marcellus in English and their translations into Spanish

Anthony Quayle as Marcellus.
Anthony Hopkins como Quasimodo.

You have seen Marcellus.
Has visto a Marcelo.

In the fourth century of our era Marcellus of Bordeaux prescribed a cure for warts, which has still a great vogue among the superstitious in various parts of Europe.
En el siglo iv de nuestra era, Marcelo de Burdeos1 prescribe una cura para las verrugas que está todavía en boga entre los supersticiosos de varias partes de Europa.

Head towards the Marcellus Theater(the building that looks like the Colosseum),
diríjase hacia el Teatro Marcellus(el edificio que se parece al Coliseo),

The dialogue says that Marcellus kept one of the devices as his only personal loot from Syracuse,
El diálogo dice que Marcelo guardó uno de los mecanismos como su botín personal de Siracusa y donó el otro

In fact, one of the most promising sites, the Marcellus shale formation, abuts the watershed area for one of New York City's largest reservoirs.
De hecho, uno de los lugares más prometedores, la formación de esquisto Marcellus, bordea la cuenca hidrográfica de una de las mayores reservas de Nueva York.

Marcellus carries off the art treasures of Syracuse to Rome,
Marcelo se lleva tesoros artísticos de Siracusa a Roma:

These systems have already been proven tough and reliable on Marcellus, Utica and Bakken Shale plays even in the most extreme environments.
Ya se ha comprobado que estos sistemas son durables y confiables en Marcellus, Utica y Bakken Shale Plays, incluso en los entornos más extremos.

The Roman general Marcus Claudius Marcellus is elected consul for the fourth time
El general romano, Marco Claudio Marcelo es elegido cónsul por cuarta vez

I believe that young Marcellus with whom he can identify and even nurture holds the key to our brother's troubled soul.
Creo que el joven Marcellus con quien se identifica e incluso se nutre tiene la clave para el alma atormentada de nuestro hermano.

who took the name of Marcellus II, being the last pope who retained his baptismal name.
quien tomó el nombre de Marcelo II, siendo el último Papa en la historia que conservó su nombre de pila.

Recent discoveries of commercial natural gas deposits in the Marcellus Shale formation and Utica Shale formations have once again focused oil industry attention on the Appalachian Basin.
Los recientes descubrimientos de yacimientos comerciales de gas natural en la formación Marcellus Shale, una vez más han centrado la atención de la industria petrolera en la cuenca de los Apalaches.

BC during the Second Punic War, when Roman forces under General Marcus Claudius Marcellus captured the city of Syracuse after a two-year-long siege.
Durante la segunda guerra púnica, cuando las fuerzas romanas al mando del general Marco Claudio Marcelo capturaron la ciudad de Siracusa después de un asedio de dos años de duración.

Yvonne Kays 24 While We Wait| Marcellus George 2018.
Yvonne Kays 24 Mientras Esperamos| Marcellus George 2018.

At the time it was known as the Year of the Consulship of Corculum and Marcellus or, less frequently,
En la época se conocía como el Año del Consulado de Córculo y Marcelo o, menos frecuentemente,

Octavia faints when Virgil reads the verse“Tu Marcellus eris”, which evokes the assassination of her son Marcellus, ordered by Livia,
Octavia se desmaya cuando Virgilio pronuncia el verso“Tu Marcellus eris” que evoca el asesinato de su hijo Marcellus, cometido a petición de Livia,

lost to Cassius Marcellus Clay Jr. in the quarterfinals.
perdió con Cassius Marcellus Clay Jr. en los cuartos de finales.

written by Adam Brooks and Cee Marcellus.
escrita por Adam Brooks y Cee Marcellus.

General Marcellus gave orders that the city should be sacked
El general Marcelo dio órdenes de que la ciudad debía ser saqueada

Well, you tell marcellus, Or whoever is in charge now,
Bien, dile a Marcellus, o quienquiera que esté a cargo ahora,