OLEADA - übersetzung ins Deutsch

• Welle
• Flut
• Surge
• Anstieg
• eine Flutwelle
• eine Woge

Beispiele für die verwendung von Oleada auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Resaca y oleada de nuevo regenera la salud de Vayne
Mit"Ebbe und Flut" hilft sie Vayne erneut,

Al cortar, una oleada de flujo de aire coaxial con el haz expulsado de la cabeza de corte,
Beim Schneiden, a Anstieg der Luftströmung koaxial zum Strahl ausgestoßen aus dem Schneidkopf, der Material geschmolzen wird

Bitcoin oleada de dinero en efectivo, actualmente por encima
Bitcoin surge Cash, derzeit über $1000 mehr

Usted tendrá que enfrentar contra oleada tras oleada de enemigos, cada uno de los cuales tiene un comportamiento único
Du wirst gegen Welle um Welle von Feinden, von denen jedes einzigartige Verhalten

Se trata de una oleada que debemos detener
Das ist eine Flutwelle, die wir stoppen müssen,

No es de extrañar esta oleada creciente de personas a través de las fronteras nacionales a menudo ha suscitado temores
Nicht überraschend, hat diese wachsende Flut von Menschen über nationale Grenzen hinweg oft Ängste und Kontroverse in senden

Oleada de flujo de aire coaxial con el haz expulsado de la cabeza de corte, la.
Anstieg der Luftstrom koaxial zum Strahl ausgestoßen aus dem Schneidkopf, die.

La segunda oleada mesiánica fue la del comunismo[].
Die zweite messianische Welle war die des Kommunismus[…]. Und nun erleben wir

Sintió una oleada de repulsión, pero levantó la barbilla
Eine Woge aus Abscheu durchströmte sie,

Esta oleada de popularidad condujo a una serie de papeles de la película,
Dieser Anstieg der Popularität führte zu einer Reihe von Film-Rollen starring

Lo importante es que en esta primera oleada se incluya un Estado báltico,
Wichtig ist, daß einer der baltischen Staaten in diese erste Welle miteinbezogen wird,

marea al principio y maximizarla después de Resaca y oleada.
dass sie ihn nach"Ebbe und Flut" voll ausbaut.

más probable será que lo superemos con nuestra oleada de humanidad sin rostro.
größer die Chance, ihn zu überwältigen, mit unserer gesichtslosen Welle der Menschlichkeit.

Prisión de agua y Resaca y oleada le otorgan a Sivir algo de distancia.
gewähren"Wassergefängnis" und"Ebbe und Flut" Sivir etwas Abstand.

luego desata una oleada de sangre y destrucción.
und entfesselt eine Woge an Blut und Zerstörung.

Uso Deslorelin se utiliza sobre todo para el efecto inicial de la llamarada sobre el pituitary, y su oleada asociada de la secreción de la LH.
Verwendung Deslorelin wird hauptsächlich für den Anfangsaufflackerneffekt nach dem Pituitary und seinen verbundenen Anstieg von LH-Absonderung verwendet.

mientras que Resaca y oleada mantiene al equipo con Vida durante la batalla.
ihr Team durch"Ebbe und Flut" im Kampf bei bester Gesundheit bleibt.

Entonces, su magia se propagó hacia el grupo como una oleada de muerte que barrió a los soldados.
Dann brandete ihre Magie wie eine Woge des Todes nach vorn und spülte über die Soldaten hinweg.

Enemigos diversos Para igualar la diversidad en Ventajas, Killing Floor 2 tiene un gran elenco de enemigos con los que puedes toparte en cada oleada.
Um die Vielfalt von Perks auszuschöpfen, hat Killing Floor 2 eine große Anzahl von Feinden, denen du in jeder Welle begegnen kannst.

siguiente nueva oleada de la cafetería en popularidad.
folgende neue Welle des Cafés in der Popularität.