PLUGINS - übersetzung ins Deutsch

• Plugin
• Plugins
• Plug-ins
• Plug-in

Beispiele für die verwendung von Plugins auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Los navegadores conocidos mediante HTML5 sin plugins adicionales.
Browsern über HTML5 ohne Zusatz-Plug-Ins. Fading.

Resbalador del soliloquio con añadir ons se encuentra dentro de la plugins carpeta.
Selbstgespräch Slider mit hinzufügen Zubehör finden Sie in der Plugins Ordner.

Hemos lanzado la versión 0.0.2 al Directorio de plugins de WordPress.
Wir haben die Version freigegeben 0.0.2 auf die WordPress Plugin-Verzeichnis.

Instale los paquetes de la extensión y activar los plugins. 2.
Die Erweiterungspakete installieren und Aktivieren des Plugins. 2.

Los poderes de la secuencia de comandos se encuentra en los plugins.
Die Befugnisse des Skript ist in den Plugins.

Dll y sus dependientes deberán estar colocados en la carpeta/plugins/.
Dll und die damit zusammenhängenden Dateien müssen in den Ordner /plugins/ abgelegt werden.

Existe un indicador de progreso para plugins con cálculos complejos.
Es gibt einen Fortschrittsbalken für Module mit aufwändigen Berechnungen.

Forbo también utiliza botones o plugins de medios sociales en este sitio, que permiten que
Forbo nutzt außerdem Social Media Buttons und/oder Plug-ins auf dieser Webseite, die es Nutzern ermöglichen,

incluye características que los plugins de la competencia no pueden ofrecer, y por lo tanto no puedes estar equivocado con ello.
die kein anderes Plugin bietet, kannst Du nichts falsch machen.

FRANKE utiliza los llamados plugins sociales(“botones”) de redes sociales
FRANKE verwendet sogenannte Soziale Plug-ins(„Buttons“) sozialer Netzwerke

Hay muchos plugins de posts relacionados para WordPress, que automáticamente mostrarán tantos posts relacionados como quieras.
Es gibt viele Related Post Plug-Ins für WordPress, die automatisch so viele damit verbundene Posts anzeigen, wie Du möchtest.

Gran cantidad de plugins para instrumento abierto de la integración ininterrumpida de software Jenkins contienen diferentes errores y vulnerabilidades.
Große Anzahl von Plug-in für offenes Instrument ununterbrochener Integration von Jenkins Software enthält verschiedene Bugs und Schwachstellen.

Si usas los plugins PEOPS CDVD o CDVDraft se ejecutará el CD/DVD de la unidad seleccionada de forma inmediata.
Wenn du das PEOPS CDVD oder CDVDraft Plugin verwendest, startest du damit sofort die CD/DVD im ausgewählten Laufwerk.

Ambos los plugins son gratuitos,
Beide Plug-ins sind frei,

muchas de ellas implementadas como plugins que extienden las funcionalidades principales.
viele von ihnen sind als Plug-in implementiert, die die Kernfunktionalitäten des Programms erweitern.

Todos los subdirectorios(para todos los plugins de AKVIS) serán utilizados por PaintShop Pro.
Alle Unterordner(für alle Plugin von AKVIS) werden in Paint Shop Pro Photo geladen.

Los plugins de Twitter se identifican por los conocidos logotipos
Solche Twitter Plug-Ins erkennen Sie an einem der bekannten Twitter-Logos

se trata con una gama de características y plugins.
es kommt mit einer Reihe von Funktionen und Plug-in.

cookies y plugins, reconoce paquetes/ web huellas de página
Trojaner und plugin Cookies erkennt Paket/ Web-Seite Fingerabdrücke

Yoast Premium puede hacerlo si estás dispuesto a gastar $89 dólares, pero también hay plugins de WordPress gratuitos.
Wenn Du bereit bist 89 US-Dollar auszugeben, kannst Du die Premium-Version von Yoast dafür benutzen, es gibt aber auch kostenlose WordPress Plug-ins.