REES - übersetzung ins Deutsch

• Rees

Beispiele für die verwendung von Rees auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

protagonizada por Robin Ellis, en el papel de Ross, y Angharad Rees en el de Demelza.
wurde Ross Poldark von Robin Ellis und Demelza von Angharad Rees gespielt.

La huella ambiental de acuerdo con la presente Guía de la HAP no es igual a la huella ecológica de Wackernagel y Rees: las principales diferencias se señalan en el anexo X.
Nach dem PEF-Leitfaden ist der Umweltfußabdruck nicht identisch mit dem ökologischen Fußabdruck nach Wackernagel und Rees; die Hauptunterschiede sind in Anhang X erläutert.

La huella ambiental de acuerdo con la presente Guía de la HAO no es igual a la huella ecológica de Wackernagel y Rees: las principales diferencias se señalan en el anexo X de la Guía de HAP EC-JRC-IES, 2012.
Der Umweltfußabdruck nach dem OEF-Leitfaden ist nicht identisch mit dem ökologischen Fußabdruck von Wackernagel und Rees; die Hauptunterschiede sind in Anhang X des PEF-Leitfadens aufgeführt EC-JRC-IES, 2012.

Estado para Irlanda del Norte, Merlyn Rees, puso fin a la categoría el 1 de marzo de 1976.
die Empfehlung der Kommission auf und die neue Labour-Regierung verkündete die Beendigung des SCS am 1. März 1976 durch Merlyn Rees, ihren Staatssekretär in Nordirland.

Mina Rees fue eminentemente racional.
Mina Rees war höchst vernünftig.

Rediseñado por Rees Jones(2015).
Neu-Gestaltung durch Rees Jones(2015).

¿Estás buscando un B&B en Rees?
Auf der Suche nach einem B&B in Rees?

Rediseñado por Rees Jones(2006).
Neu-Gestaltung durch Rees Jones(2006).

Fernando Rees es el siguiente entrevistado por Locos del Motor.
Fernando Rees als von Mad Motor interviewt folgt.

Flutmulde Rees es ahora reconocido“Trabajar-con-Naturaleza”(WWN)-PROYECTO.
Flutmulde Rees ist jetzt anerkanntes“ Working-with-Nature” (WwN)-Project.

Estar de acuerdo en retrasar el juez cuestión Huw Rees dijo.
Die Vereinbarung, die Angelegenheit Richter Huw Rees sagte zu verzögern.

Martin Rees es un cosmólogo
Martin Rees ist ein britischer Kosmologe

Opiniones Hotel Rheinpark Rees de Rees está en el paseo marítimo
Stimmung 5,2 Hotel Rheinpark Rees in Rees liegt auf der Promenade,

El Flutmulde Rees subió con el precio en la liga de los mejores proyectos del mundo en la categoría de WWN.
Die Flutmulde Rees ist mit dem Preis in die Liga der weltbesten Projekte in der Kategorie WwN aufgestiegen.

de manera que el día de la obra de construcción en la Flutmulde Rees tiene lugar en cualquier caso.
so dass der Tag der Baustelle an der Flutmulde Rees auf jeden Fall stattfindet.

Brandon Rees, director interino de la Oficina de inversiones de AFL-CIO,
Brandon Rees, stellvertretender Direktor des AFL-CIO- Büros für Investitionen,

Martin Rees tiene el título de Astronomer Royal(Astrónomo Real del Reino Unido)
Martin Rees ist königlich britischer Astronom sowie emeritierter Professor für Kosmologie

El concepto de“tierras ecológicas productivas” es el tema central de un estudio en detalle de Rees y Wackernagel en“Nuestras huellas ecológicas”(Our ecological footprints).
Der Begriff ökologisches produktives Land wird detailliert von Rees und Wackernagel in„Our ecological footprints“ erörtert.

Martin Rees:"La posibilidad de vida
Martin Rees:'Die Möglichkeit des Lebens,

Por su parte, David Rees Snell, que era amigo de Shawn Ryan,
In der Zwischenzeit wurde David Rees Snell, einem Freund vom Seriengründer Shawn Ryan,