REFLUJO - übersetzung ins Deutsch

• Reflux
• Rückfluss
• Refluxösophagitis
• gastroösophagealer
• Ebbe
• Sodbrennen
• Rückfluß
• gastroösophageale Refluxkrankheit
• Aufstoßen
• Strömungsumkehr

Beispiele für die verwendung von Reflujo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

con válvula de retención de reflujo.
mit Rückfluss-Sicherung im Säulenzulauf.

Ciza(cisaprida) se utiliza para tratar el reflujo gástrico y la acidez estomacal.
Cizaprid wird zur Behandlung von Reflux und Sodbrennen angewendet.

esofagitis o reflujo gastroesofágico.
Ösophagitis oder gastroösophagealem Reflux.

Reflujo de ácido es también conocido
Acid Reflux ist auch bekannt

Reflujo ácido, pensado para ser muy común y rara vez conduce a complicaciones serias,
Acid Reflux, angenommen, dass sehr häufig und führt nur selten zu schwerwiegenden Komplikationen, dennoch sollte nicht

Obstrucción intestinal, aumento de la concentración sanguínea de la enzima amilasa, reflujo del contenido del estómago en la garganta, retraso en la defecación.
Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung.

La misma compresión genera acidez, reflujo ácido y esofagitis erosiva
Die Kompression kann auch Sodbrennen, Refluxösophagitis und erosiven Ösophagitis auslösen;

For algunos, el reflujo ácido es un fenómeno temporal experimentado solo al comer demasiado,
For einige, Acid Reflux ist eine vorübergehende Erscheinung erlebt nur beim Essen zu viel, Essen oder bestimmte Arten von Lebensmitteln

Obstrucciones del intestino, aumento del nivel sanguíneo de la enzima amilasa, reflujo del contenido estomacal en la garganta, retraso del vaciado del estómago.
Magenbeschwerden Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung.

Maxolon se utiliza para tratar la acidez estomacal, reflujo gástrico y la gastroparesia
Maxolon wird verwendet, um Sodbrennen, gastroösophageale Refluxkrankheit und Gastroparese zu behandeln

Reflujo gastrointestinal, o reflujo ácido, es una de las causas más comunes de la esofagitis,
Magen-Darm-Reflux, oder saurem Reflux, ist eine der häufigsten Ursachen von Ösophagitis, bezeichnet man eine

Cuanto más reflujo se proporciona, mejor es la separación de la torre de la ebullición inferior de los componentes de mayor ebullición de la alimentación.
Je mehr Rückfluss zur Verfügung steht, desto besser erfolgt die Trennung der niedriger siedenden von den höher siedenden Komponenten des Ausgangsmaterials in der Kolonne.

Los problemas que se usa para tratar incluyen úlceras, reflujo ácido, síndrome de Zollinger Ellison y otras condiciones relacionadas.
Probleme, die er verwendet, um zu behandeln sind Geschwüre, saures Aufstoßen, Zollinger-Ellison-Syndrom und anderen damit verbundenen Bedingungen.

de esta enfermedad debilitante, sabe el dolor de despertar en medio de la noche con reflujo ácido.
wissen Sie die Schmerzen Aufwachen mitten in der Nacht mit saurem reflux.

Es bueno saber: La destilación de behrotest con reflujo permite un tiempo muy largo de cocción para la reacción por la recuperación constante mediante condensación del disolvente evaporado.
Gut zu wissen: Die behrotest Destillation unter Rückfluss ermöglicht ein sehr langes Kochen für die Reaktion bei ständiger Wiedergewinnung des verdampften Lösungsmittels durch Kondensation.

caudal elevado, reflujo, presión y temperatura baja
hoher Durchfluss, Strömungsumkehr, hoher und niedriger Druck,

S$ 0.00 Por pill Metoclopramide Metoclopramide es usado para el tratamiento breve de la enfermedad de reflujo gastroesofágico(ERGE) en ciert.
S$ 0.00 Pro pill Metoclopramide Metoclopramide dient der kurzfristigen Behandlung von Refluxösophagitis engl. Gastroesophageal Reflux Disea….

dañar el esófago por reflujo crónico, y dañar el revestimiento de los intestinos.
Schäden an der Speiseröhre wegen chronischer Reflux, und schädigen die Schleimhaut des Darms.

Evita el reflujo de aire comprimido,
Es verhindert, dass Druckluft Rückfluss, niedrige Druckluftverbrauch

caudal alto, reflujo, temperatura y presión baja
hoher Durchfluss, Strömungsumkehr, hoher und niedriger Druck,