REFUGIO - übersetzung ins Deutsch

• Zuflucht
• Schutz
• Unterkunft
• Unterschlupf
• Zufluchtsort
• Tierheim
• Refugium
• Obdach
• Rückzugsort
• Hafen
• Bunker
• Refugio
• Refuge
• Shelter
• Oase
• Schutzraum
• Versteck
• Hütte
• Unterstand
• Zufluchtsstätte
• Obdachlosenheim
• Haven

Beispiele für die verwendung von Refugio auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Deberías estar en el refugio.
Du solltest im Bunker sein.

Cómo jugar refugio de precipitación en PC.
Wie man spielt Fallout Shelter auf dem PC.

El refugio inflable es la tienda más famosa del estilo en el campo de tiendas inflables.
Aufblasbarer Unterstand ist das berühmteste Zelt im Bereich der aufblasbaren Zelte.

Y pensé que la fortaleza era tu único refugio.
Ich dachte, die Festung sei dein einziges Versteck.

En el refugio.
Im Bunker.

¿Está en el refugio?
Ist er unten im Schutzraum?

También lo usaban como refugio cuando hacía mal tiempo.
Zudem dienten die Bauten in unruhigen Zeiten als Zufluchtsstätte.

Rosas refugio pueden ramas de abeto
Shelter Rosen können Fichtenzweigen

Un grupo de americanos, al refugio.
Eine Gruppe Amerikaner, am Unterstand.

Baja al refugio.
Geh runter zum Schutzraum.

Esta medicina asegurará que no se enfermen en este húmedo refugio.
Die Medizin hilft, dass ihr nicht krank werdet... hier in diesem feuchten Bunker.

La policía no fue capaz de encontrar este refugio en dos años.
Die Polizei hat dieses Versteck seit zwei Jahren nicht gefunden.

Todos en el refugio se van a emocionar mucho.
Jeder im Obdachlosenheim wird total aufgeregt sein.

Refugio para los coches de diferentes materiales.
Shelter für Autos verschiedener Materialien.

¿Puede pasar la noche en su refugio?
Könnte Frau Sörensen in ihrem Unterstand schlafen?

Bill se ha encerrado en el refugio.
Der Doc hat sich im Schutzraum eingeschlossen.

Los norteamericanos vinieron un día a ver nuestro refugio.
Die Amerikaner kamen und sahen sich unseren Bunker an.

¿En su refugio?
In eurem Versteck,?

Refugio't escuchó de nosotros antes de?
Haven' t gehört,

Refugio en invierno: requiere refugio..
Shelter im Winter: erfordert schlupf.