ROL - übersetzung ins Deutsch

• Rolle
• Aufgabe
• Rollenspiel
• rol
• Rollenfach
• den Rollendienst
• Role
• spielt
• Rollen
• Rollenspiele

Beispiele für die verwendung von Rol auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pero tu rol en su vida sólo depende de ti.
Aber dein Platz in seinem Leben liegt ganz bei dir.

Desde ese rol fue responsable de la Dirección General de la Oficina Scout Mundial.
In dieser Funktion war er im Vorstand der SSW für alle weltweiten Produktionsstätten verantwortlich.

Su rol es como la Segunda reina de Jurai.
Ihr Platz als Königin wird später von der Jüdin Ester eingenommen.

El script que se usa para definir un rol o una tarea se denomina regla de autorización.
Ein Skript zum Definieren einer Rolle oder Aufgabe wird Autorisierungsregel genannt.

Instalación de un rol sin un archivo de respuesta.
Installieren einer Rolle ohne Antwortdatei.

El rol de la inteligencia artificial en la moda de lujo.
Die Bedeutung künstlicher Intelligenz für Luxusmode.

Confundiste mi rol, Jedi.
LACHT Du missverstehst meine Funktion, Jedi.

Las cartas determinarán el rol de los participantes de la siguiente manera.
Die Karten bestimmen die Rollen der Teilnehmer wie folgt.

Juegos de rol para jugar constan de varios niveles de complejidad creciente.
RPG Spiele zu spielen, bestehen aus mehreren Ebenen der zunehmenden Komplexität.

Y su rol como Sexto es tanto pastoral como tutorial.
Und seine Funktion als Direktor der Oberstufe beinhaltetet sowohl Seelsorge als auch Lehren.

¿Ese es el rol del artista?
Ist das Aufgabe des Künstlers?

El rol de padre preocupado no me impresiona.
Hör auf, den Vater zu spielen, das beeindruckt mich nicht.

Mientras tanto, Charlotte trabajaba en su rol de..."Martha Judíart.
Inzwischen arbeitete Charlotte an ihrer Fantasierolle: Frau Judes Zuhause.

Eres muy valiente en aceptar el rol de Helena.
Es ist sehr mutig von Ihnen, die Helena zu spielen.

¿Por qué no puedo conseguir un rol femenino normal?
Warum bekomme ich kein normales weibliches Rollenvorbild?

Asignar un grupo de aplicación a un rol.
Zuweisen einer Anwendungsgruppe zu einer Rolle.

Los servicios de rol son programas de software que proporcionan funcionalidad de un rol.
Rollendienste sind Softwareprogramme, mit denen die Funktionalität einer Rolle bereitgestellt wird.

Haga clic en Actualizar rol.
Klicken Sie auf Rolle aktualisieren.

Encontrarás tu rol.
Du wirst deinen Platz finden.

Quita la tarea o el rol seleccionado de la lista.
Entfernt die ausgewählte Aufgabe oder Funktion aus der Liste.