SAQUE - übersetzung ins Deutsch

• nehmen sie
• holen sie
• entfernen sie
• rausholen
• bringen sie
• ziehen sie
• Aufschlag
• Herausziehen
• nutzen sie
• rausstrecken
• rausbringen

Beispiele für die verwendung von Saque auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Saque el máximo partido a su inversión en las soluciones de Akamai.
Nutzen Sie das volle Potential Ihrer Investition in die Lösungen von Akamai.

Paso 7: Saque la jeringa precargada del lugar de inyección.
Schritt 7: Herausziehen der Fertigspritze aus der Injektionsstelle.

Saque fuerte!
Starker Aufschlag!

¿quieres que te saque de ahi?
Soll ich dich da rausholen?

Saque la lengua y diga:"ah.
Zunge rausstrecken und"Ah' sagen.

Saque a su familia de aquí. Ahora!
Bringen Sie ihre Familie weg!

Saque el máximo partido de su software empresarial SAP HANA y SAP.
Holen Sie das Optimum aus Ihrer SAP HANA- und SAP-Geschäftsanwendung heraus.

Saque el máximo provecho de la infraestructura existente
Nutzen Sie die vorhandenen Infrastrukturen optimal

Saque el aplicador Frontline de la caja a prueba de niños.
Entfernen Sie den Frontline-Applikator aus dem kindersichere Paket.

El señor Whittaker al saque.
Mister Whittaker am Aufschlag.

¿Quieres que te saque de aquí?
Soll ich dich hier rausholen?

Necesito que saque a su familia de aquí para poder protegerlos.
Sie müssen Ihre Familie hier rausbringen, um sie zu beschützen.

Saque a estos hombres de aquí!
Bringen Sie die Männer weg!

Saque el máximo partido de su dispositivo.
Holen Sie das Beste aus Ihrem Gerät.

Abra la boca y saque la lengua.
Mund öffnen.- Weit aufmachen. Und die Zunge rausstrecken.

Zurdo, buen saque.
Linkshänder, guter Aufschlag.

Cuando la jeringuilla esté vacía, saque la aguja de la piel.
Wenn die Spritze leer ist, entfernen Sie die Spritze aus der Haut.

Haré que Obituarios saque lo que tengan.
Ich lasse Obit rausbringen, was sie haben.

Saque mis cosas del taxi, por favor.
Holen Sie meine Sachen aus dem Taxi... bitte.

Saque esto de aquí.
Bringen Sie das Ding hier raus.