REMOVE IN SPANISH TRANSLATION

• quitar
• eliminar
• desmontar
• borrar
• suprimir
• eliminación
• retire
• extraiga
• saque
• remueva
• desconecte

Examples of using Remove in English and their translations into Spanish

Bake the Delight for about 40 minutes, remove from oven and let cool.
Hornee la delicia unos 40 minutos, retírela del horno y déjela enfriar.

Employees must remove the pin for scheduled tours in such areas.
Los empleados deben quitarse el broche durante las excursiones programadas en dichas áreas.

To do so, remove the filters and wash with hot water and detergent.
Para ello, desmonte los filtros y lávelos con agua caliente y detergente.

Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device.
Tome el enchufe y retírelo del receptáculo o de cualquier otro tomacorriente.

Remove rings, watches,
Quítese anillos, relojes,

Soak up the steam, which helps remove impurities from your skin.
Absorba el vapor y ayude a remover impurezas de su piel.

Remove the write protection using the command.
Use el comando para quitar la protección contra escritura.

Remove the battery by finding the switch that holds it in.
Para retirar la batería para encontrar el interruptor que lo mantiene en.

Remove the control panel by removing the center plastic mandrel supports.
Para quitar el panel de control, retire de los soportes centrales del mandril de plástico.

Remove the shroud by first removing the six fasteners Fig. 1.
Para quitar la cubierta, quite primero los seis tornillos Fig. 1.

It helps remove rust and is compatible with lubricating oil and greases.
Ayuda a quitar el óxido y es compatible con aceites lubricantes y grasas.

Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device.
Agarre el enchufe y retírelo del receptáculo u otro dispositivo de toma de corriente.

Using a soft brush, remove dust or droppings from the panels.
Use un cepillo suave para quitar el polvo o los excrementos de los paneles.

Apply wax on one side of your upper lip and remove the hair.
Aplícate cera en un lado del labio superior y quítate el vello.

Slip the straps down your shoulders, then remove the bra completely.
Desliza los tirantes por los hombros y luego quítate el sostén por completo.

look in the mirror and remove one accessory.
mírate en el espejo y quítate un accesorio.

Remove screws holding back panel in place and remove back panel.
Retire los tornillos que sostienen el panel posterior y retírelo.

Various techniques may be used to destroy or remove the nail root.
Pueden usarse diferentes técnicas para destruir o extirpar la raíz de lauña.

Typically, brushing and flossing can help remove the plaque from our teeth.
Generalmente, cepillar y usar hilo dental puede ayudar a remover la placa en nuestros dientes.

If cutting assembly lever does not rotate freely, remove and clean.
Si la palanca del ensamblaje de corte no gira libremente, retírelo y límpielo.