SINGAPUR - übersetzung ins Deutsch

• Singapur
• Singapore
• Singapurs

Beispiele für die verwendung von Singapur auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Por ejemplo, lo que más nos interesa de él no es si Singapur Airlines era nacional
Was ihn zum Beispiel am meisten beschäftigte, war nicht, ob Singapore Airlines verstaatlicht

Tal vez este"factor confuciano" esté desempeñando algún papel en la sucesión en Singapur.
Vielleicht spielt dieser''konfuzianische Faktor'' eine Rolle bei der Nachfolge Singapurs.

Sarajevo, Skopie y Pristina con Singapur, a través de Londres y Copenhague.
Skopje en Pristina met Singapore, via Londen en Kopenhagen.

Singapur: El acceso al mercado offshore de Singapur, uno de los mayores de Asia.
Singapur: Der Zugang zu Singapurs Auslandsmarkt, einem der größten in Asien.

Hoy en día se puede obtener las mejores ofertas de Singapur Airlines solo en la página oficial: singaporeair.
Heute können Sie die besten Angebote von Singapore Airlines erhalten nur auf der offiziellen Seite: singaporeair.

10-21 Symbiosis, Singapur 138633.
10-21 Symbiosis, Singapore 138633.

Sacando Singapur y Brunéi, la productividad laboral media en la ASEAN sigue siendo un 40% inferior a la de China.
Außer in Singapur und Brunei liegt die durchschnittliche Arbeitsproduktivität in den ASEAN-Ländern weiterhin etwa 40% unter derjenigen Chinas.

Singapur representa un tercio del comercio de la UE con ASEAN,
Auf Singapur entfällt ein Drittel des Handels der EU mit dem ASEAN,

Muchas de las personas más pobres en Singapur a finales del siglo xix eran personas no calificadas de ascendencia china.
Für viele jüngere Menschen in Shanghai ist Ende des 20. Jahrhunderts Hochchinesisch zur Erstsprache geworden.

Singapur es la sede regional de la CIA para Asia
In Singapur befindet sich das Regionale Hauptquartier der CIA in Asien,

En el jardín botánico de Singapur, la orquídea es la reina de las flores en el jardín de orquídeas de Mandai.
Im Botanischen Garten von Singapurist die Orchidee die Königin der Blumen des Orchideengartens von Mandai.

Alianza Franaise de Singapur Ofrece cursos en la cultura francesa
Alliance Franaise de Singapour Bietet Kurse in Französisch

Singapur parecía, cuando fui allí el año pasado, para hablar con más fluidez Inglés-
Singapurer schien, als ich dort im vergangenen Jahr um mehr Englisch fließend zu sprechen- und mit Verspieltheit

Los Singapur Centro Internacional de Arbitraje
Das Singapore International Arbitration Center

En la actualidad, Bangkok puede competir con ciudades como Singapur y Hong Kong ya que abarca producción, turismo, negocios y otros sectores económicos.
Dank der positiven Entwicklung von industriellen, touristischen, geschäftlichen und anderen Wirtschaftsbereichen kann die Stadt schon heute mit Singapur und Hongkong konkurrieren.

Además de sus muchos parques, Singapur también cuenta con un jardín botánico extraordinario compuesto de un vasto surtido de variedades de jengibre y orquídeas.
Neben vielen Parks gibt es in Singapur auch einen außergewöhnlichen botanischen Garten, der eine umfangreiche Sammlung von Ingwer- und Orchideen-Sorten beherbergt.

Singapur dará el relevo a la ciudad china de Shenzhen para acoger este prestigioso torneo de 2019 a 2028.
Nach Singapur ist nun die chinesische Stadt Shenzhen von 2019Â bis 2028 Gastgeber des prestigeträchtigen Turniers.

En 2017, Singapur ahorcó a ocho personas,
In Singapur wurden im Jahr 2017 acht Personen gehängt,

Al igual que el sistema Singapur Light Rapid Transit, las vías serán
Ähnlich dem Singapore Light Rapid Transit-System werden die Strecken ein Kombination von erhöhten Führungsbahnen

Zouk Un viejo almacén de vistas al río Singapur que se ha convertido en un club de estilo industrial.
Zouk Eine alte Lager mit Blick auf den Singapore River, die sich zu einer Industrie-Club-Stil.