SOCKET - übersetzung ins Deutsch

• socket
• Sockel

Beispiele für die verwendung von Socket auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Imposible escribir en el socket.
Auf dem Socket kann nicht geschrieben werden.

No se pudo escuchar el socket: %1.
Am Socket kann nicht gewartet werden: %1.

Hoy nos complace compartir este 65W 100-240V 10USB 10.2A Socket con una banda de carga USB de pantalla USB.
Heute freuen wir uns, Ihnen diese 65W 100-240V 10USB 10.2A Sockel mit einem Display USB Smart Charging Strip zu teilen.

Las licencias perpetuas se adquieren por socket, y se ofrecen en bundles de 2-socket hasta un máximo de 6 sockets CPU.
Unbefristete Lizenzen können pro Sockel erworben werden und als 2-Sockel-Bundles für insgesamt bis zu 6 CPU-Sockel.

Post & Socket: Cinta de bloqueo y la retracción automática hacen la automedición de broche de presión!
Post& Sockel: Band-Lock& Auto Rückzug machen Selbstmessung zu schnappen!

(Se le pide que participe en la operación) Socket â € œbecomes readyâ.
Sockel â € œbecomes readyâ €(wird gebeten, in Betrieb zu beteiligen).

global de instalación y elimina el riesgo de dañar el socket de la CPU.
eliminiert auch die Gefahr einer Beschädigung des CPU Sockels.

Introduzca aquí la ruta al socket creado por el servicio recogedor de entropía
Geben Sie hier den Pfad zu dem Socket an, den der„ Entropy Gathering Daemon“(EGD)

Socket_shutdown- Cierra un socket para dejar de recibir,
Socket_shutdown- Schließt einen Socket der zum Senden, Empfangen

Handle soporta el socket a través del cual tiene lugar la comunicación con el Web-IO.
Handle hält den Socket, über den die Kommunikation mit dem Web-IO erfolgt.

visite socket para el desarrollo de especificaciones de entrada
besuchen Buchse für die Entwicklung von Spezifikationen,

Socket del servidor(toma principal) dedicada a â € œlistenâ € a las solicitudes del cliente.
Serversocket(Master-Steckdose) gewidmet € œlistenâ € auf Client-Anfragen an einen.

Se arriesga a dañar el procesador o el socket si intenta instalar un procesador Basado en LGA1156 en un socket LGA1155 o viceversa.
Sie riskieren, entweder den Prozessor oder den Socket zu beschädigen, wenn Sie versuchen, einen LGA1156-basierten Prozessor in einem LGA1155-Socket zu installieren oder umgekehrt.

Gracias a la estructura microporosa, proporciona un socket siempre en la parte superior,
Durch die mikroporöse struktur garantiert eine steckdose immer top

Esto significa que mIRC esta teniendo un problema creando un socket para la red no puede usar to conexión para conectar a un servidor de IRC.
Dies bedeutet, dass mIRC ein Problem hat, trotz besthender Internetverbindung, einen Netzwerkzugang zu einem IRC Server zu schaffen.

Una vez que se a configurado el socket, se puede utilizar pppctl(8)
Wenn ein Socket eingerichtet ist,

El socket es el componente que proporciona las conexiones mecánicas
Der Sockel ist die Komponente, die die mechanischen und elektrischen Verbindungen zwischen dem Prozessor

Error fatal: imposible crear socket en el puerto xxxx Este error ocurre
Schwerer Fehler: An Port 4662 konnte kein Socket erstellt werden Dieser Fehler tritt auf,

Hay ciertas tarjetas adaptadoras llamadas Slotkets, que son insertados en la ranura, que contiene un Socket 8 para permitir el uso de los procesadores Pentium Pro en la ranura Slot 1.
Für den Slot 1 gibt es Steckkarten, die einen Sockel 8 enthalten, um Pentium-Pro-Prozessoren auf Slot-1-Mainboards verwenden zu können.

requiere una mayor fuerza y puede provocar daños en el contacto del socket.
Sie eine höhere Kraft erfordert und zu einer Kontakt Beschädigung der Steckdose führen kann.