SUMIDEROS - übersetzung ins Deutsch

• Senken
• Dolinen
• Erdlöcher
• Kohlenstoffsenken
• Abflüsse
• Senkgruben

Beispiele für die verwendung von Sumideros auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Cuando van a un inodoro de reemplazo, los sumideros y tuberías, se debe recordar que este trabajo es mejor dejar a los profesionales.
Wann wird ein Ersatz-WC, Waschbecken und Rohre, muss daran erinnert werden, dass diese Arbeit am besten Profis überlassen.

Ellos también pastod esa tienda sumideros juego continúa en un alcohol de compra en una tienda de licores que participan en el busto.
Sie pastod auch, dass Geschäft sinkt Spiel einem Kauf Alkohol bei einer in der Büste beteiligt Sprituosenladen weiter an.

Hay muchas hermosas sombras de mármol utilizadas para crear sumideros, incluidos el blanco,
Es gibt viele schöne Marmorschatten, die zum Erstellen von Senken verwendet werden, einschließlich Weiß,

Catálogo con artesanías mexicanas como sumideros de Talavera de cerámica,
Katalog mit mexikanischen Kunsthandwerk wie Talavera Keramik, Kupfer und Bronze Waschbecken und Badewannen, Holzskulpturen,

Nuestra de una sumideros cuenca tipo están cada uno hace a mano,
Unsere ein von einer Art Becken sinkt jeweils von Hand gefertigt,

Estos sumideros son una de las razones por las cuales la proporción de Raja-Tama en la Tierra
Diese Erdkrater sind einer der Gründe, warum das Mengenverhältnis von Raja-Tama auf der Erde

El otro es la naturaleza temporal de los sumideros y las reducciones de emisiones que comportan.
das andere besteht im vorübergehenden Charakter der Senken und der aus ihnen resultierenden Emissionsverringerungen.

En consecuencia, no hubo tiempo suficiente para analizar todas las repercusiones de las diferentes propuestas relativas a los sumideros que se hicieron en las últimas horas.
Dementsprechend hatten wir nicht genügend Zeit, alle Auswirkungen der einzelnen Vorschläge bezüglich der Senken, die in den letzten Stunden vorgelegt wurden, zu prüfen.

riesgos científicos y de otros tipos asociados a los sumideros.
sonstigen Unsicherheiten sowie der Risiken, die mit Senken verbunden sind.

El Parlamento Europeo ya ha mantenido en varias ocasiones que habría que utilizar los sumideros de manera limitada y controlada.
Das Europäische Parlament hat bereits verschiedentlich betont, dass die Verwendung der Senken in begrenztem Maße und unter Kontrolle erfolgen müsste.

Los ollas pequeñas son enviados por paquetería DPD por el transportista, los sumideros de hierro fundido pesadas en palets Géodis.
Kleine Töpfe werden von DPD Paket durch den Träger, schwere Gusseisen sinkt auf Paletten Géodis verschifft.

puertas bluegrass(ganado guardia), sumideros y otras especialidades.
Rispengras Tore(Rinder-guard), Auffangwannen und anderen Spezialitäten.

Presione firmemente hacia abajo el rallador en el techo a fin de no permanecer sumideros y huecos.
Decken Basis" Drücken Sie fest die Reibe an der Decke, um nicht sinkt und Hohlräume zu bleiben.

grandes sumideros.
große drainag.

hemos desarrollado unos sumideros lineales que han demostrado excelentes cualidades.
haben wir eine Reihe von linearen Abläufe, die sich durch ihre hervorragenden Eigenschaften entwickelt.

lodos de alta densidad desde sumideros y fosas en.
hohe Dichte Aufschlämmungen aus Sumpf und Gruben in.

El país amenazó reiteradamente con no ratificar el Protocolo de Kioto a menos que se incluyeran los sumideros.
Die USA drohten mehrfach damit, das Kyoto-Protokoll nicht zu ratifizieren, wenn die Senken nicht mit aufgenommen würden.

fuentes, sumideros y repetidores.
Quellen, Spülen und Repeater.

y 58.000 sumideros.
878 Meilen Mischwasserrohre und 58000 Auffangbecken.

Resulta difícil proporcionar proyecciones más detalladas de los efectos de los sumideros debido a que la Orientación de Buenas Prácticas del IPCC para el sector LULUCF aún están en fase de preparación.
Detailliertere Projektionen zu den Wirkungen von Senken sind schwer zu erhalten, da die Good Practice Guidance der IPPC für den LULUCF-Sektor noch in Vorbereitung ist.