Beispiele für die verwendung von Vasculitis auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los pacientes con antecedentes de trombosis venosa, vasculitis o trastornos cardiovasculares inestables deben vigilarse estrechamente durante la administración de mifamurtida.
Patienten mit bekannten venösen Thrombosen, Vaskulitiden oder instabilen kardiovaskulären Erkrankungen sollten während der Behandlung mit Mifamurtid engmaschig überwacht werden.puede aumentar la frecuencia y gravedad de vasculitis cutánea.
kann sich die Häufigkeit und der Schweregrad von kutanen Vaskulitiden erhöhen.puede aumentar la frecuencia y gravedad de vasculitis cutánea.
können sich die Häufigkeit und der Schweregrad von kutanen Vaskulitiden erhöhen.Se desconoce el mecanismo de vasculitis en pacientes tratados con filgrastim.
In sehr seltenen Fällen trat bei Patienten, die mit Filgrastim behandelt wurden, eine kutane Vaskulitis auf, deren Entstehungsmechanismus unbekannt ist.Dependiendo del origen de la vasculitis, dividido en dos tipos:
Abhängig von 
El curso de la vasculitis puede parecerse a infecciones,
La vasculitis de vasos grandes,
Eine Vaskulitis der großen Gefäße,A menudo ocurre aisladamente, y los síntomas de la vasculitis no van acompañados de una lesión del tejido conectivo.
Oft tritt es isoliert auf, und La clasificación de la vasculitis en los niños se basa en el tamaño de los vasos sanguíneos afectados.
La prueba está creada para la detección de anticuerpos frente a la mieloperoxidasa como una ayuda en el diagnóstico de poliangeítis microscópica y otras vasculitis ANCA asociadas.
Dieser Test ist zum Nachweis von Antikörpern gegen Myeloperoxidase zur Diagnosestellung von mikroskopischer Polyangiitis und anderen ANCA-assoziierten Vaskulitiden bestimmt.al principio hay síntomas generales de inflamación, y después de un mes la vasculitis ya se ha manifestado.
so gibt es zunächst allgemeine Entzündungssymptome, und nach etwa Vasculitis(inflamación de los vasos sanguíneos que puede causar erupciones cutáneas,
Vaskulitis(Entzündung der Blutgefäße, die zu Hautausschlägen, Gelenksschmerzen und Nierenproblemen führen kann),La GPA/GW es una vasculitis sistémica crónica que afecta principalmente a los vasos sanguíneos pequeños
Die ANCA-assoziierte 
La vasculitis, un tipo de infección que desgasta los vasos sanguíneos en las arterias
Es wurde ein Zusammenhang hergestellt, dass Vasculitis, eine Art Entzündung,hipotensión, vasculitis, liquen plano,
Hypotonie, Vaskulitis, Lichen ruber planus,enfermedades autoinmunes incluyendo Lupus Eritematosos Sistemico(LES) y Vasculitis.
der rheumatoiden Arthritis und von Autoimmunerkrankungen, einschließlich systemischem Lupus Erythematodes(SLE) und Vaskulitis, berichtet.enfermedades autoinmunes incluyendo Lupus Eritematosos Sistémico(LES) y vasculitis.
der rheumatoiden Arthritis und von Autoimmunerkrankungen, einschließlich systemischem Lupus Erythematodes(SLE) und Vaskulitis, berichtet.Vasculitis(inflamación de los vasos sanguíneos que puede causar erupciones cutáneas,
Vaskulitis(Entzündung von Blutgefäßen, die Hautausschläge, Gelenkschmerzen und Nierenproblemen verursachen kann)señaló que solo 0.03% de todos los casos de la enfermedad de Lyme implican vasculitis cerebral, pero diez de los once pacientes en esta investigación desarrollado ictus isquémico
nur 0.03% aller Fälle von Lyme-Borreliose beinhalten zerebrale Vaskulitis aber zehn der elf Patienten in dieser Forschungs ischämischen Schlaganfall oder transitorische ischämische Attacken entwickelt(TIA),trombocitopenia, vasculitis, angioedema y eritema multiforme.
Thrombozytopenie, Vaskulitis, Angioödem und Erythema multiforme.
