Beispiele für die verwendung von Vulnerables auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Entonces serán vulnerables.
Sie sind viel verwundbarer.Un futbolista tiene 47 áreas vulnerables expuestas cuando está vestido.
Ein Football-Spieler hat 47 freiliegende und verwundbare Stellen, wenn er voll angezogen ist.Asistirán muchos clientes vulnerables.
Es werden viele verwundbare Kunden anwesend sein.Bien, entonces sé que hay que ir despacio cuando penetremos sus puntos vulnerables.
Ich gehe also langsam vor, wenn wir die verwundbaren Stellen durchdringen.Cuanto más tiempo están separados, son más vulnerables.
Je länger sie getrennt bleiben, desto verwundbarer sind sie.Solo digo que, entre más previsibles seamos más vulnerables seremos.
Ich meine nur, je mehr wir berechenbar sind, desto verletzlicher sind wir auch.Nunca han sido más vulnerables.
Sie waren noch nie verwundbarer.Las plantas en las primeras fases de desarrollo son especialmente vulnerables a los episodios meteorológicos extremos.
Pflanzen sind gerade in der Frühphase ihrer Entwicklung besonders empfindlich gegenüber Extremwetterereignissen.son especialmente vulnerables al exceso de explotación.
langsames Wachstum auf und reagieren auf eine Überfischung besonders empfindlich.En el fondo somos mucho más interdependientes y vulnerables que lobos solitarios.
Im Grunde sind wir mehr voneinander abhängig und verletzlicher als einsame Wölfe.En nuestra sociedad son siempre los más vulnerables los primeros en resentirse.
Die verwundbarsten Personengruppen in unserer Gesellschaft leiden stets als erste.indirectamente a algunos grupos vulnerables y movimientos sociales.
Ellos fueron los países más pobres y vulnerables.
Es waren die ärmsten und anfälligsten Länder.Los consumidores vulnerables no son menos vulnerables porque existan normas obligatorias sobre tamaños de envases.
Besonders schutzbedürftige Verbraucher werden durch verbindliche Packungsgrößen nicht besser geschützt.La protección de los encausados vulnerables.
Schutz besonders schutzbedürftiger Tatverdächtiger.Satisfacer las necesidades de los grupos vulnerables.
Eingehen auf die Bedürfnisse besonders schutzbedürftiger Gruppen.Protección de los consumidores vulnerables.
Maßnahmen für besonders schutzbedürftige Verbraucher.Garantía de una protección adecuada a sospechosos e inculpados vulnerables.
Angemessener Schutz für besonders schutzbedürftige Betroffene.Asistencia a las personas vulnerables.
Unterstützung für besonders schutzbedürftige Personen.Como expertos en escritura, vulnerables son todos los modelos de procesadores Intel,
