Beispiele für die verwendung von Another auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Na druhém použili Korn všechny tři části Pink Floyd písně„ Another Brick in the Wall.
V roce 2014 se připojila k seriálu stanice FOX 24: Live Another Day jako agentka Kate Morgan.
In der neunten Staffel der Erfolgsserie 24, 24: Live Another Day, spielte sie 2014 eine der Hauptrollen als CIA-Agentin Kate Morgan.Just Another Band from L.A. je koncertní album americké rockové skupiny The Mothers,
Just Another Band from L.A. ist ein Live-Album von Frank Zappa und The Mothers of Invention,Another Gay Movie( tj. Další teplý film)
Another Gay Movie(Original: V roce 2010 se objevil ve filmu Another Year, za něž získal nominaci za vedlejší roli z London Film Critics Circle Awards.
Spielte er in dem Filmdrama Another Year mit und wurde für einen London Film Critics' Circle Award nominiert.
Dvě skladby," Another Way To Wales" a" I Wanna Be Her Man", se na oficiální hudební alba skupiny Led Zeppelin nedostaly.
Es gibt außerdem die zwei Lieder Another Way To Wales und I Wanna Be Her Man, die nie auf einem Led-Zeppelin-Album erschienen.Another Side of Bob Dylan je čtvrté studiové album amerického folkového zpěváka a skladatele Boba Dylana, vydané 8. srpna 1964 Columbia Records.
Another Side of Bob Dylan ist das im August 1964 veröffentlichte vierte Studioalbum des amerikanischen Songwriters Bob Dylan.součást Paul McCartney Collection s bonusovými skladbami„ Another Day“ a„ Oh Woman, Oh Why“.
Peter Mew remasterten Version, die zusätzlich als Bonusstücke die Lieder Another Day und Oh Woman, Oh Why enthielt, veröffentlicht.Příkladem je úvodní riff písně„ You have Got Another Thing Comin'” od Judas Priest,
Das Eröffnungsriff von Judas Priests You have Got Another Thing Comin'- hier spielt eine Gitarre den Orgelpunkt in F,Jejich první singl," We Don't Need Another Hero", je předělávka písně od Terry Britten
We Don't Need Another Hero(dt.„Wir brauchen keinen weiteren Helden“) ist der von Graham LyleOhodnoťte Another Swing Trading u všech otázek.
Bitte bewerten Sie Another Swing Trading auf alle Fragen.Another meeting was organized Další setkání bylo uspořádáno.
Another meeting was organized Ein weiteres Treffen wurde organisiert.Stroužek česneku, nasekané velmi dobře( another addition that I added).
Knoblauchzehe, sehr fein gehackt(eine weitere Ergänzung, die ich hinzugefügt).Stroužek česneku, nasekané velmi dobře( another addition that I added).
Knoblasehr fein gehacktvery fine(eine weitere Ergänzung, die ich hinzugefügt).Another was titled“ Painface”,
Another was titled“Painface”, die Colsefni später verwendet,Another Member State is incompatible with Community jiný členský stát je neslučitelný se Společenstvím.
Another Member State is incompatible with Community ein anderer Mitgliedstaat ist mit der Gemeinschaft nicht vereinbar.Nejčerstvější sněhové zpravodajství ze střediska Another World Ski and Snowboard Centre bylo aktualizováno 29 Jan 2019.
Die unten angezeigten neuesten Another World Ski and Snowboard Centre Schnee Berichte wurde am 29 Jan 2019 aktualisiert.Poskytuje pak denní shrnutí naší sněhové předpovědi pro Another World Ski
Es bietet eine tägliche Zusammenfassung über unsere Another World Ski and Snowboard Centre SchneevorhersageIn 2009 Harris hrál ve filmu Just Another Day, jako úspěšný fiktivní rapper s názvem A-bludiště.
In 2009 Harris spielte in dem Film Just Another Day, als eine erfolgreiche fiktionale Rapper namens A-Labyrinth.Tento Hindcast ukazuje, kdy náš model počasí naposledy předpověděl sněžení v lokaci Another World Ski and Snowboard Centre.
Die Hindcast zeigt an, wenn unser Wettermodell Schneefall für Another World Ski and Snowboard Centre vorhersagt.
