ZAREGISTROVAT - übersetzung ins Deutsch

• registrieren
• anmelden
• melden sie
• einschreiben
• um sich
• anzumelden
• registriert

Beispiele für die verwendung von Zaregistrovat auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Jak zaregistrovat cFosSpeed s osobním licenčím klíčem" key. cfosspeed"".
So registrieren Sie cFosSpeed mit Ihrer persönlichen Lizenzschlüsseldatei"key. cfosspeed"".

Virus je kódován zaregistrovat zamítnuté ovládací prvek ActiveX prostřednictvím změn v registru systému.
Das Virus wird codiert, um die eingeschleusten ActiveX-Steuerelement über Änderungen an der System-Registry registrieren.

( možná budete muset zaregistrovat, který je zdarma).
(Möglicherweise müssen Sie die Registrierung ist kostenlos).

Na požádání můžete nyní zaregistrovat svůj zájem“ Bredbandsgruppen” on-line.
Auf Wunsch können Sie sich jetzt registrieren ihr Interesse an“Broadband Gruppe” Online.

Tento název si nechala Národní galerie zaregistrovat.
Den Namen für Museum und Galerie übernahm sie aus dem Katalogtitel.

Jaké mám možnosti, pokud se budu chtít zaregistrovat?
Welche Möglichkeiten habe ich, wenn ich mich anmelden möchte?

Řemeslníci, kteří samostatně sestavili dron, budou muset také zaregistrovat.
Handwerker, die die Drohne selbstständig zusammengebaut haben, müssen sie ebenfalls registrieren.

World Ranking nejlepší čas můžete zaregistrovat.
Weltrangliste die beste Zeit können Sie sich registrieren.

Carl Putsch vytváří značku„ KNIPEX“ a nechává si ji zaregistrovat.
Carl Putsch entwickelt die Marke"KNIPEX" und lässt sie eintragen.

Jaké typy akcí lze zaregistrovat?
Welche Art von Veranstaltungen kann ich anmelden?

Vyplňte registrační formulář a klikněte na tlačítko" Zaregistrovat".
Füllen Sie das Registrierungsformular aus und klicken Sie auf"Registrieren".

Off pro nové zákazníky nejprve zaregistrovat.
Aus für Neukunden Müssen sich Registrieren.

Anonymní sázení: Žádné ověření nebo zaregistrovat požadované.
Anonym Wetten: Keine Überprüfung oder Anmeldung erforderlich.

Musím si nechat manželství v Česku zaregistrovat?
Muss ich meine Ehe in meinem Heimatland eintragen lassen?

Pukas Surf Escola zaregistrovat na lekce!
Pukas Surf Escola sich für den Unterricht zu unterschreiben!

Stačí se zaregistrovat na váš volný účtu pomocí registrační formulář na této stránce získat okamžitý přístup ke členům po celé Velké Británii.
Registrieren Sie sich einfach auf dieser Seite für Ihr kostenloses Konto mit dem Anmeldeformular an den Mitgliedern sofortigen Zugang zu bekommen ganz Großbritannien.

Zaregistrovat a získat přístup do našeho zdarma chodit s někým studiích,
Registrieren und erhalten Sie Zugang zu unseren gratis Datierung Studien

Musíte se zaregistrovat a získat lepší přístup
Sie müssen sich anmelden, einen besseren Zugang zu gewinnen

Lidé prostě potřebují vytvořit svůj online účet zaregistrovat, a poté rozvíjet své profily,
Die Menschen müssen einfach registrieren, um ihre Online-Konto zu erstellen, und dann entwickeln ihre Profile,

Já jsem se zaregistrovat na oDesk dříve
Ich habe melden Sie sich auf oDesk vor als Auftragnehmer,