ВЫДАЧА - Қазақ тіліне аудару

• беру

Выдача Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Статья 46. Условия въезда и выдачи виз на въезд иммигрантам, прибывающим по гуманитарным мотивам.
Бап. Гуманитарлық уәждер бойынша келетін көшіп келушілердің келу және келуіне виза беру шарттары.

Статья 39. Условия въезда и выдачи виз на въезд бизнес- иммигрантам.
Бап. Бизнес-көшіп келушілердің келу және оларға виза беру шарттары.

Статья 232. Порядок выдачи справок о брачной правоспособности.
Бап. Некеге құқық қабілеттілігі туралы анықтамалар беру тәртібі.

О выдаче патента;
Патент беру туралы;

Нормативные правовые акты, описывающие правила выдачи лицензии.
Лицензия беру тәртібін сипаттайтын нормативтік құқықтық актілері.

регистрации и выдачи( C/ O), GSP, сертификат происхождения, регистрации и выдачи( FORMA, FORME).
тіркеу және беру(C/ O), GSP, тауардың шығарылуы туралы сертификат, тіркеу және беру(FORMA, FORME).

Пункт выдачи Адрес Даты Режим работы Количество выдачи бейджей.
Беру пукнті Мекен-жайы Күні Жұмыс режимі Бейдждер беру саны.

Допуск участников к соревнованиям осуществляется при наличии документов, которые предоставляются при выдаче пакета участника.
Қатысушы жарысқа қатысушының жинағын беру кезінде ұсынылатын құжаттар болған кезде ғана жіберіледі.

с возможностью выдачи сертификата на 2 года.
2 жылға сертификат беру мүмкіндігімен жеткізу.

Лицензионный сбор за выдачу дубликата лицензии составляет 100% от ставки при выдаче лицензии.
Лицензияның телнұсқасын бергені үшін лицензиялық алым- лицензия беру кезіндегі мөлшерлемесінің 100%.

Страховой отчет- форма полной или частичной выдачи информации, содержащейся в базе данных;
Сақтандыру есебі- дерекқорда бар ақпаратты толық немесе ішінара беру нысаны;

Статья 11. Исключительное право на использование объекта промышленной собственности и условия выдачи принудительной неисключительной лицензии.
Бап. Өнеркәсіптік меншік объектісін пайдалануға айрықша құқық және мәжбүрлі ерекше емес лицензияны беру шарттары.

Статья 43- 2. Порядок выдачи разрешения трудовому иммигранту.
Бап. Еңбекші көшіп келушіге рұқсат беру тәртібі.

В какие сроки рассматривается заявка на выдачу займа?
Несие беру туралы өтініш қандай мерзімде қарастырылады?

II. Порядок выдачи лицензий.
II. Лицензиялар беру тәртібі.

Пункт выдачи в России: Филиалы транспортной компании СДЕК и Почты России.
Ресейде шығарылым нүктесі: SDEK көліктік компаниясының және Ресей почта бөлімшелерінің филиалдары.

Снятие ограничений по выдаче стандартных операционных документов клиентам при использовании ими личных кабинетов.
Жеке кабинеттерді пайдаланған кезде клиенттерге стандартты операциялық құжаттарды беру бойынша шектеулерді алып тастау.

Выдаче военного билета, удостоверения личности офицера;
Әскери билеттi, офицердiң жеке куәлiгiн беру;

Дата выдачи 13 ноября 2018 г.
Берілген мерзімі 13 қараша 2018 ж.

Министерством в целях оказания услуги по выдаче справки о категории субъектов предпринимательства автоматизирована услуга« Предоставление информации о категории субъекта предпринимательства» с 15 декабря 2016 года.
Министрлікпен кәсіпкерлік субъектілернінің санаттары туралы анықтама беру бойынша қызмет көрсету мақсатында«Кәсіпкерлік субъектісінің санаты туралы ақпарат беру» қызметі 2016 жылғы 15 желтоқсаннан бастап автоматтандырылған.