СПЕЦИАЛЬНЫЕ - Қазақ тіліне аудару

• арнайы
• арнаулы
• ерекше

Специальные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Pомантика Jt: предложение для молодоженов- Специальные предложения- Гостиница Жумбактас.
Jt романтика: жас жұбайларға арналған ұсыныс- Акциялар- Жумбақтас Қонақүй.

Региональные и специальные возможности-> Страна/ область
Жергілікті және Арнаулы мүмкіндіктер-> Ел/ өлке

Региональные и специальные возможности-> Страна/ область
Жергілікті және Арнаулы мүмкіндіктер-> Ел/ өлке

Специальные запросы выполняются в зависимости от наличия,
Ерекше сұраулар үйде тұру үшін ғана қол жетімді.

Верхние колонтитулы представляют собой специальные врезки наверху каждой страницы, которые могут содержать номера страниц и другую информацию.
бет нөмірін және басқа да мәліметті келтіретін, арнаулы жолақ.

Нижние колонтитулы представляют собой специальные врезки внизу каждой страницы, которые могут содержать номера страниц и другую информацию.
бет нөмірін және басқа да мәліметті келтіретін, арнаулы жолақ.

Координация и поддержка исполнительных и неисполнительного конференции посетителей компании и другие специальные мероприятия, чтобы обеспечить достижение бизнес- целей.
Үйлестіру және атқарушы және атқарушы емес компания келушілер конференция және басқа да арнаулы іс-шаралар қолдау бизнес мақсаттарына қол жеткізуді қамтамасыз ету үшін.

Высшие и средние специальные учебные заведения( университеты, институты, колледжи).
Жоғары және орта арнаулы оқу орындары(университеттер, институттар, колледждер).

используйте специальные программы, например, oxdvi.
oxdvi секілді арнаулы бағдарламаны пайдалану керек.

Региональные и специальные возможности-> Страна/ область
Жергілікті және Арнаулы мүмкіндіктер-> Ел/ өлке

изменённые параметры будет применены к любым окнам. Если вы действительно хотите поменять свойства глобально, мы рекомендуем вам. как минимум, указать классы окон, исключив специальные классы.
Бұл баптау барлық қолданбалардың терезелеріне қолданылады деген сөз. Шынында соншалық жалпы баптауын өткізем десеңіз, арнаулы терезелердің түрлеріне тимеу үшін, кемінде терезелердің түрлерін шектеп қойғаныңыз жөн.

также специализированные автомобили( предназначенные для перевозки определенных видов грузов) и специальные автомобили( предназначенные для выполнения различных преимущественно нетранспортных работ);
сондай-ақ арнайы бейімделген автомобильдерді(жүктердің белгілі бір түрлерін тасымалдауға арналған) және арнаулы автомобильдерді(әртүрлі, көбінесе көлікке арналмаған жұмыстарды орындауға арналған) қамтитын, автомобиль көлігі жылжымалы құрамының бірлігі;

горнотехнические, специальные инженерно-геологические, гидрогеологические
тау-кен техникалық, арнаулы инженерлік-геологиялық, гидрогеологиялық

В списке указаны два типа групп шрифтов: Обычные- специальные группы, используемые диспетчером шрифтов.% 1 Другие- группы, созданные пользователем.
Стандартты деген қаріп менеджері пайдаланатын арнаулы топтардан тұрады.% 1 Өзімдікі дегенге өзіңіз құрған топтар жатады.

1997 от американской компании, которые имеют очень специальные предложения, чтобы смотреть любой фильм
теледидар бағдарламаларын көруге өте ерекше ұсыныстар бар американдық компания.

делам государственной службы и противодействию коррупции, службе экономических расследований могут создаваться специальные государственные архивы.
қарсы іс-қимыл ұлттық бюросында, экономикалық тергеп-тексеру қызметінде арнаулы мемлекеттік архивтер құрылуы мүмкін.

Служба государственной охраны Республики Казахстан вправе осуществлять специальные оперативно- розыскные мероприятия с использованием сетей телекоммуникаций, исключающие подключение к стационарной аппаратуре и линиям связи физических и юридических лиц, предоставляющих услуги и средства связи на территории Республики Казахстан.
байланыс желілеріне қосылуды болғызбайтын телекоммуникациялар желілерін пайдалана отырып, арнаулы жедел-іздестіру іс-шараларын жүзеге асыруға құқылы.

Городской статус в Шотландии подтверждается специальной патентной грамотой( англ. letters patent).
Шотландиядағы қаланың мәртебесі арнайы патент граматасымен(ағыл. letters patent) құпталады.

Специальный ответ.
Арнайы жауап.

Государственные служащие, военнослужащие, сотрудники специальных государственных органов,
Мемлекеттік қызметкерлер, әскери қызметшілер, арнаулы мемлекеттік органдардың қызметкерлері,