Соғыс аяқталды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Жылдың 9 мамырында соғыс аяқталды.
On May 9, 1945, the war was over.Ал келесі жылы соғыс аяқталды.
Үш жылдан кейін соғыс аяқталды.
Three years later, the war is over.Жылы Вьетнамдағы соғыс аяқталды.
The Vietnam War ended in 1973.Жылы Вьетнамдағы соғыс аяқталды.
By 1973 the Vietnam War was over.Құрметті Жұбайбек ата! Соғыс аяқталды!
Dearest Abigail, The war is over.Қыркүйекте Жапония ойсырай жеңіліп, соғыс аяқталды.
On 10th August the Japanese surrendered and the war was over.Сен үшін соғыс аяқталды.
The war ended for you.Жылға созылған соғыс аяқталды.
The ten-year war was over.Сол күні, қашан соғыс аяқталды.
That day, when the war ended.Ал келесі жылы соғыс аяқталды.
The next year, the war was over.Үш жылдан кейін соғыс аяқталды.
Three years earlier, the war ended.Жыл бұрын онжылдық соғыс аяқталды.
Thirty years ago, the war ended.Ал келесі жылы соғыс аяқталды.
The following year, the war was over.Жылы Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталды.
In 1945 the second world war ended.Жылдан кейін соғыс аяқталды.
Four months later the war was over.Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталды.
Suddenly the first world war ended.Қыркүйекте Жапония ойсырай жеңіліп, соғыс аяқталды.
On Sept. 2, the Japanese officially surrendered and the war was over.Жылы 9 мамыр айында соғыс аяқталды.
On May 9, 1945, the war ended.Жылы соғыс аяқталды.
In 1783, the war was over!
