ШЫНЫМЕН - Ағылшын тіліне аудару

really
шынымен
шын мәнінде
шынында
шындығында
өте
расында
де
нағыз
шынымды айтсам
қатты
truly
шынымен
шын мәнінде
шын
нағыз
шынайы
расында
шынында да
шындығында
ақиқатында
күдіксіз
actually
шын мәнінде
шынымен
шындығында
іс жүзінде
шынында
шынымды айтсам
негізінде
расында
негізі
шын мәнісінде
are
болуы
болып
екенін
болады
болатын
бұл
деп
екен
болғаны
деген
indeed
әрине
шын мәнінде
шынында да
расында
шындығында
рас
шынымен
ақиқатында
күдіксіз
сондықтан да
definitely
әрине
сөзсіз
әлбетте
анық
міндетті түрде
шынымен
рас
күмәнсіз
honestly
шынымды айтсам
шыны керек
шынын айтсам
адал
шынын айтқанда
шын
шынымды айтайын
шынымен
шын айтсам
сеніммен
genuinely
шынымен
шынайы
шын
нағыз
seriously
қатты
шынымды айтсам
ауыр
айтарлықтай
шынымен
байсалды
байыпты түрде
шынайысы
байыппен
literally
тікелей
шын мәнінде
сөзбе
шынымен
нақтырақ айтқанда
нақты айтқанда

Шынымен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Шынымен, маған арналғандай-ақ екен.
    Honestly, it has been for me.
    Шынымен, контекст маңызды.
    The context is important, indeed.
    Сізге тек шынымен жұмыс істеу керек.
    You just need to actually do the work.
    Біз шынымен табиғи п.
    We are a natural.
    Мен сіздің жұмысыңызды шынымен бағалаймын, керемет пост.
    I truly appreciate your work, Great post.
    Бұл сені шынымен қалыптастырады.
    It really builds you up.
    Бірақ шынымен, неге?
    Seriously, though, WHY?
    Шынымен осында адам жегіш тұрмасын.
    Definitely wasn't someone lurking here.
    Сіз шынымен бұл біреуімен сіздің ақша құндылығы алу.
    You honestly get your money's worth with this one.
    Олар шынымен бір-бірін жек көреді.
    They actually hate each other.
    Шынымен, тым әлсізбіз.
    Indeed, we are very weak.
    Рианна шынымен билемейді.
    Brenda genuinely doesn't know.
    Біз шынымен табиғи п.
    We are a naturally.
    Олар шынымен бір-бірін жек көреді.
    They truly hated each other.
    Сіздің жұмысыңызды шынымен бағалаймын.
    I'm really appreciating your work.
    Шынымен- VKM қайда???
    Seriously, where is the WTF?
    Шынымен де бар әлемді таңғалдырды.
    Yet, they surprised literally the entire world.
    Шынымен, маған арналғандай-ақ екен.
    Well, honestly, it was for me.
    Жоқ, шынымен қызға ұқсайды.
    Yes definitely looks like a girl.
    Олар шынымен жақсы идея.
    They're actually a good idea.
    Нәтижелер: 5884, Уақыт: 0.1141

    Шынымен әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын