ШЫНЫМЕН - Орыс тіліне аудару

действительно
шын мәнінде
шынымен
шынында да
шындығында
расында да
очень
өте
шынымен
шынында
на самом деле
шын мәнінде
іс жүзінде
шындығында
шынымен
шынында
по-настоящему
шынымен
шын мәнінде
реально
нақты
шынымен
вы уверены
шынымен

Шынымен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бола Тұра, Дөрекі Болуы Мүмкін, Өте Жақсы Нәрсе Шынымен.
    Будучи Навязчивым Может Быть Очень Хорошая Вещь Действительно.
    Кездейсоқ сәлемдесу шынымен жағымды сезінеді ме?
    случайные приветствия действительно приятны?
    Шынымен сервердегі"% 1" скрипті өшірілсін бе?
    Вы действительно хотите удалить сценарий«% 1» с сервера?
    Шынымен осы қапшықты, ішкі қапшықтарымен қоса,?
    Удалить эту папку и все вложенные папки?
    Шынымен% 1 қапшығынан барлық мақалаларын өшіруді қалайсыз ба?
    Удалить все статьи из папки«% 1»?
    Шынымен барлық тапсырмалардың уақыттарын нөлге ысырып тастамақсыз ба?
    Вы действительно хотите сбросить таймеры для всех задач?
    Шынымен осы бапты жатталған аудармалардан өшірмексіз бе?@ title: window.
    Удалить этот сегмент из памяти переводов?@ title: window.
    Шынымен бұл тізімді өшірмексіз бе?
    Вы действительно хотите удалить этот список?
    Шынымен бұл аталған аумақты жойғыңыз келеді ме?
    Вы действительно хотите удалить имя этого диапазона?
    Huawei Mate 9: Егер сіз шынымен 5.9in Phablet тілейсіңдер?
    Huawei Mate 9: Вы действительно хотите с 5. 9in Фаблет?
    Аспазшылар: Sundsvall муниципалитеттің тамақ шынымен жақсы мектептерде
    Повара: Сундсваль Муниципалитет не очень хорошо питание в школах
    Бірақ- жоқ шынымен күштер; крест, Псалтырь, слова,-.
    Но- нет уж сил; кресты, псалтирь, слова,-.
    Шынымен қате туралы хабарлау Көмекшісінен шыққыңыз келді ме?@ info.
    Вы действительно хотите закрыть Мастер сообщений об ошибках?@ info.
    Шынымен осы жағдайлардан кейін мен вегетариан болуым керек еді.
    Так что, любой из этих аспектов мог сделать из меня вегетарианца.
    Жаңа веб-блогты құру туралы шынымен жағымды мақала.
    Действительно очень приятная статья о создании нового блога.
    Жоқ, шынымен, сәттілік!
    Нет, серьёзно, удачи!
    Huawei Mate 9: Егер сіз шынымен 5.9in Phablet тілейсіңдер?
    Huawei Mate 9: Вы действительно хотите с 5. 9in Фаблет?
    Пайдаланушылар таңдалған. Шынымен барлық таңдалған пайдаланушылардың парольдерін өзгерткіңіз келгені рас па?
    Вы выбрали пользователей-% 1. Вы действительно хотите изменить пароль для всех выбранных пользователей?
    Шынында, мен шынымен жақсы көремін?
    Неужто вправду я влюблен?
    Шынымен'% 1' деген топтан барлық пайдаланушыларын өшіргіңіз келе ме?
    Удалить всех пользователей из группы% 1?
    Нәтижелер: 150, Уақыт: 0.0355

    Шынымен әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс